التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اي منهما" في الإنجليزية

بحث اي منهما في: تعريف مرادفات
either
which one
any of them
"لا يستحق ولن يحصل اي منهما"
"does not deserve nor will he receive either."
و على ما يبدو أن غافين لم يحفزه اي منهما
Gavin didn't seem to be driven by either.
اريدكما ان تقررا اي منهما حتى نستمر في القضية حسب الموعد، اتفقنا؟
I want you to decide which one so that we can keep this on schedule.
اي منهما سنرسله للتدريب ليصبح من مقاتلي السكين القاطع ؟
Which one should we send to train as a Guillotine?
فيُرجى توضيح أي منهما تضطلع بمهام وحدة الاستخبارات المالية.
Please clarify which one performs the functions of a financial intelligence unit (FIU).
لست متأكداً أنا متحمس أكثر بخصوص أي منهما
I'm not quite sure which one I'm more excited about.
أيّ منهما سيحصل على الإشادة الحقيقية؟
Which one has the value to be heard?
عليك فحسب أن تقرر على أي منهما تركز
You just have to decide which one to focus on.
لا أعرف أيّ منهما اسوأ من الآخر
I don't know which one is worse.
أحدهما قتلها، وما هي إلا مسألة اكتشاف أيّ منهما
One of them killed her. It's just a question of figuring out which one.
و أنت لا تعرف أي منهما تحب أكثر
And you don't know which one you like more.
ذلك لأنه سألني بعناد أي منهما هي كلير!
That was because he asked me stubbornly which one was Clare!
وهناك معارضة كبيرة لاستبقاء أي منهما.
There is considerable opposition to the retention of either.
وغياب أي منهما يجعل الزواج باط من أساسه.
Absence of either will render the marriage void ab initio.
لم أكن في حاجة إلى أي منهما اليوم
I didn't see a need for either today.
هي لم تتحدّث مع أيّ منهما منذ سنوات
She hasn't spoken to either in years.
كل دقيقة تمر بدون عودة اي منهما
Every minute that passes with neither one of them returning...
ذا اخذ اي منهما الحكم سأصبح في خطر
If either of them takes power, I become vulnerable.
لم يبتسما بعدها مجددا اي منهما ابدا
They never smiled again, neither of them, ever...
لماذا أريد تعريض اي منهما للاذى؟
Why would I ever put either of them in harm's way?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 853. المطابقة: 853. الزمن المنقضي: 130 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo