التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "باخرة" في الإنجليزية

بحث باخرة في: تعريف مرادفات
ship
boat
steamer
vessel
steamboat
steamship
packet boat
cruise ship

اقتراحات

2-5 وفي أيلول/سبتمبر 2001، دخل صاحب الشكوى كندا خلسة على متن باخرة آيسلندية.
2.5 In September 2001, the complainant entered Canada as a stowaway on an Icelandic ship.
أطلب أن يتم نقلي إلى باخرة أخرى -
I request to be transferred to another ship.
وسنشحنكِ أنت وأبنتكِ المريعة على أول باخرة ذاهبة إلى أمريكا
You and your horrible daughter... are to be shipped to the Americas on the first boat.
عندما تنتهى من العمل, سوف نبحر في باخرة عمى.
When we'll finish the work, we'll go to sailing with my uncle's boat.
بـ90 متر باخرة البريدِ الملكيةِ بقت في نقطةِ صخرةِ سوداءِ, في الجزر العذراءِ البريطانيةِ.
A 90 metre Royal Mail steamer lies off Black Rock Point, in the British virgin Islands.
لقد حصلت على جذع كل باخرة كامل من الكراهية أولا الإلكتروني...
I've got a whole steamer trunk full of hate mail I...
كنت لتحجز علّى باخرة أرجنتينية ولا تفكر مرتين بهذا الشأن
You'd have booked passage on an Argentine steamer and not thought twice about it.
وكذلك الشأن بالنسبة للجنايات والجنح التي ترتكب في ميناء بحرية جزائرية على ظهر باخرة تجارية أجنبية .
The same applies to crimes or offences committed in an Algerian seaport on board a foreign merchant ship .
وتمشياً مع الطابع البحري لمشروع الاتفاقية، سينظم الجزء الأكبر من الاحتفال على باخرة لنقل المسافرين عبر المحيطات.
In keeping with the maritime nature of the draft convention, a large part of the celebration would take place on an ocean passenger steamer.
وتقول كافكو إن البضائع وصلت على متن باخرة إلى الكويت قبل الغزو غير أن كافكو لم تستلمها من الميناء.
KAFCO states that the goods arrived by ship in Kuwait before the invasion but were not delivered to KAFCO from the port.
١ - في الساعة)٤٥/١٩(من يوم ٥ تموز/يوليه ١٩٩٦ تعرضت باخرة صيد اسماك العراقية)شط العرب(للتفتيش من قبل أفراد فرقاطة أمريكية متواجدة قرب ميناء البكر العراقي.
At 1945 hours on 5 July 1996 the Iraqi fishing boat Shatt al-Arab was subjected to a search by personnel from a United States frigate on station near the Iraqi port of Mina' al-Bakr.
سيكون هذا أقوى بكثير من الحصول على باخرة واحدة في موقع واحد ثم التحرك الى موقع جديد
This is going to be much more powerful than having a single ship in a single location, then move to a new location.
هذه هي كميات المواد التي نقوم بشحنها الآن حول العالم، فقط في باخرة واحدة، ورحلة واحدة، في خمسة أسابيع.
This is the quantity of stuff we are now moving around the world, just on one ship, on one voyage, in five weeks.
كيف بحق الجحيم استطعت الوصول لتلك الباخرة؟
How the hell did you know to get on that boat?
علينا إكتشاف ما إذ هناك باخِرَة أخرى قادمة
We need to find out if there's another ship coming in.
لنتآمل أنهُ وجد باخرة جيدة لحمل الطائرات
Let's just hope he makes a better boat than a plane.
الأمر الذي تطلب استعمال 319 طائرة و 52 باخرة.
This required the use of 319 aircraft and 52 ships.
ادخل الى السيارة ما هي باخرة كليفلاند؟
Get in the car... What's a Cleveland Steamer?
بعد ذلك، باخرة الأطبّاء ستتقاسم المسؤوليّة.
After that, the ship's doctor will share the responsibility.
باخرة الميسيسيبي هي دعامة قوية لممارسة التدريب.
A Mississippi steamer is a handy prop to practise on.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 510. المطابقة: 510. الزمن المنقضي: 130 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo