التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بالتأكيد" في الإنجليزية

اقتراحات

حسنا, بالتأكيد هنالك القليل من هذا
Well, sure, there was a little bit of that.
بالتأكيد انهم في المزرعة للتحدث مع الخالة الآن
Sure. They're at the farm talking to aunt right now.
وستظل نيوزيلندا مستعدة بالتأكيد لدعم ذلك الهدف.
New Zealand certainly remains ready and willing to support that goal.
واستخدام التدابير الهادفة سيكفل بالتأكيد احترام الأطراف لالتزاماتها الدولية.
The use of targeted measures will certainly ensure that parties will respect their international commitments.
لهذا قررت أنا بالتأكيد سوف أصبح طبيبه
So I decided, 'I'll definitely become a doctor! '
كلاّ، من المكالمة أعتقد بأنّ الأبّ كان مستهدفاً بالتأكيد
No, I think from the phone call the father was definitely the target.
هذه بالتأكيد ليست أول معاناة تواجهها عائلتك
This certainly isn't your family's first brush with tragedy.
وأنت بالتأكيد ليس عندك إيمان في زملائك هنا أيضاً
And you sure don't have faith in your colleagues here either.
سأفعل بالتأكيد ما تريد مني فعله بلا تذمر
I will certainly do what you need me to do with no complaint.
أنتِ بالتأكيد مثلتِ هذا جيداً حتى هذا الصباح
You certainly gave a good imitation of it, up till this morning.
كما تعلم، بالنسبة لشخصيتها العسكرية بالتأكيد
You know, she... for military personnel, certainly...
هناك بالتأكيد شخص يحرص سون تإك سو
There's definitely somebody watching out for Son Taek Soo.
بالتأكيد سنخسر التصويت القادم أفضل الانسحاب الان
The next vote we would certainly lose. I'd rather leave now.
بلى بالتأكيد، لكنّي المخلّصة ولست رافعة أثقال رومانيّة
Sure, but I'm the Savior, not a Romanian power lifter.
بما يعني أنها بالتأكيد تعرف أكثر مما تقول
Which means she definitely knows more than she's telling us.
في هذه اللحظة، بالتأكيد لن يعودوا
At this point, they're definitely not coming back here.
أنا بالتأكيد سأحب مساعدة شيطان، لكن...
I'd certainly like to help a demon, but I...
إنها بالتأكيد تعرف أين يوجدون لأنها وضعتهم هنــاك
She certainly knows where they are, because she put them there.
حسنا، أنا بالتأكيد لم أدخلها من خلال النافذة
Well, I certainly didn't bring it in through the window.
بالتأكيد، تقريباً إنتهيت من تناول شطيرتي
Sure, I've almost finished my sandwich, anyway.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 42129. المطابقة: 42129. الزمن المنقضي: 201 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo