التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بالعكس" في الإنجليزية

بحث بالعكس في: تعريف مرادفات
backwards
on the contrary
otherwise
opposite
in reverse
the other way around
conversely
to the contrary
vice-versa

اقتراحات

361
ربما استطيع ان اكتشف مضادً اذا عملت بالعكس
Maybe, I might be able to figure out an antibody if I work backwards.
إذاً فعلها بالعكس تذكر البطاريات و نسي الهدايا
So he got it backwards... remembered the batteries.
بالعكس جلالتكَ، يجب أن نقبل بذلك
On the contrary, Your Majesty, we must accept it.
بل بالعكس, كنت بالكاد أقول أن
On the contrary, I was merely saying that your...
ولا تسمحي لهذه المشكلة عند البركة أن تجعلكِ تفكرين بالعكس
And don't let this trouble at the pond Make you think otherwise.
وما من فائدة من إقناع السلطات بالعكس
It would be useless to try and convince the authorities otherwise.
واذا كنت جعلتك تشعر بالعكس فإننى أعتذر
And if I've made you feel otherwise, I apologise.
أبقوة في غرفة الغلي حتى أخبرك بالعكس
Hold him in the boiler room till I tell you otherwise.
بعد ما أريتني إياه اليوم حاولى وأقنعيني بالعكس
After what you showed me today, try and convince me otherwise.
و لو أخبرك احدهم بالعكس فهو كاذب
And if anyone tells you otherwise, they are lying.
بالعكس، ستكونِ مثالاً على طريقة معاملة الخونة
On the contrary, you should be an example of how we deal with treachery.
أتمنى أن أكون قادرة على إقناعك بالعكس
I hope I might be able to persuade you otherwise.
هل خلعت ملابسك من قبل وجريت بالعكس خلال حقل ذرة
Ever take your clothes off and run backwards through a cornfield?
حسنا و الآن أخبرني بذلك لكن بالعكس
Now just tell it to me backwards.
يجب عليهم ذلك، حتى نخبرهم بالعكس
Have to, until we tell them otherwise.
لربما هو فقط حصل عليه تعلمين، بالعكس
Maybe he just got it, you know, backwards.
عودوا للخلف ببطء ثم قولوا الكلمات بالعكس
Go backwards in slow motion, then say the words backwards.
كلا، إنّك تفهم الأمر بالعكس.
No, you've got that backwards.
أفعله بالعكس و أنا ارتدي كعوباً عاليه
I can do backwards and wearing high heels.
لماذا عليكما أن تفعلا كل شيء بالعكس؟
Why do you and Ryan have to do everything backwards?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1011. المطابقة: 1011. الزمن المنقضي: 162 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo