التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بالكّاد تستطيع" في الإنجليزية

you can hardly
could barely
she can hardly
You could hardly
you can barely
بالكاد تستطيع تذكّر اسمك أو ما أتيت هارباً منه
'You can hardly remember your name, 'or what you came to escape from.
بساط الرئيسة أصبح ممتلئاً تماماً و بالكاد تستطيع أن تمشي عليه
President's rug is getting so full, you can hardly stand on it.
من ماذا، أجزم أنّها بالكّاد تستطيع المشي
From what I could tell she could barely walk.
عندما تزوّجا, كانت بالكاد تستطيع غلي بيضة
When they got married, she could barely boil an egg.
أنا إنها مُبتهجة للغاية بالكاد تستطيع الكلام
She is so elated, she can hardly speak.
بالكاد تستطيع أن تمشي
المرأة بالكاد تستطيع طلب كوب من القهوة, ناهيك عن لهجة الجنوب
The woman could barely order a cup of coffee, let alone fake a southern accent!
ماذا كان (هال) يفعل على القمة مع فتاة بالكاد تستطيع أن تتسلق ؟
What was Hal doing on the tower with a girl who could barely climb?
كانت خائفة جداً كانت بالكاد تستطيع التحدث
She was so afraid she could barely speak.
بالكاد تستطيع سماع صوت أفكارك - هل يمكن أن تختصر؟
You can hardly hear yourself think.
بالكاد تستطيع تذكّر اسمك
'You can hardly remember your name,
بالكاد تستطيع رؤية نافذة عشيقتك
You can hardly see the window of your darling.
أنت بالكاد تستطيع تشغيل التلفاز
You could barely turn the TV on.
بالكاد تستطيع المشي، إنها كثيفة
You can hardly walk, it's so thick.
بالكاد تستطيع رؤيته.
You can hardly see it.
حسناً بالكاد تستطيع ان تدعوها سكته قلبية.انها اقرب ل طرقة خفيفة
Well, you can hardly even call it a stroke. It's more like a tap, really.
الفتاة المسكينة خائفة، بالكاد تستطيع معرفة اسمها.
Well, the poor girl's terrified - barely confirmed her name.
رأسك مجروحة، وأنت الآن بالكاد تستطيع الوقوف
Your head is busted open, and now you can barely stand up.
احدى الضحايا اصابتها بالغة بالسرطان حيث عائلتها بالكاد تستطيع التعرف عليها
Some of the victims are so badly ravaged by cancer that their own families barely recognize them.
لن ينجح الأمر، بالكاد تستطيع الوقوف
This isn't going to work, you can barely stand.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 95. المطابقة: 95. الزمن المنقضي: 70 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo