التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بدون الصبر" في الإنجليزية

بحث بدون الصبر في: تعريف مرادفات
impatiently

نتائج أخرى

هذه بديهية الصبر و الأحترام المتبادل و التفاهم الدائم هناك أختلاف ثقافى و سوف نتعايش معهم
Common sense... patience, mutual respect and an abiding understanding that... there are cultural differences.
ويود امين العام أن يشكر الدول اعضاء التي تزال تنتظر المبالغ المستحقة لها نه، بدون صبرها واحتمالها، فإن المنظمة لن تكون قادرة على استمرار.
The Secretary-General wishes to thank those Member States that continue to wait for amounts owed, because, without their patience and forbearance, the Organization would not be able to continue.
أنتِ كاذبة جيدة لكني بدأت أفقد صبري
You're a good liar, but I'm losing my patience now.
إذن قوموا بغناء الكلمات لأنني بدأت أفقد صبري
Then do the lyrics, 'cause I'm really losing my patience.
لقد بدأت تختبر صبري يا (بيت)
(بدأتُ أفقد صبري يا (ساندرا
I'm losing patience, sandra.
لقد أخطأت ثانية, و أنا بدأت افقد صبري
You miss again, and I'm breaking up with you.
، كان جيّداً لبعض الوقتلكنّها بدأت تفقد صبرها.
And it was good for a while, but she was losing patience.
في نيويورك الاسر الاخرى بدأت تفقد الصبر (من (بوكسي سيجل
In New York, the other families are beginning to lose patience with Bugsy Siegel.
و بصراحة، لقد بدأت باختار صبري
And frankly, you're starting to test mine.
ولا بد لنا من الصبر والواقعية لضمان المشاركة الفعلية للقادة المدنيين في دارفور.
Patience and realism are needed to ensure the effective participation of civil leaders in Darfur.
ولا بد من الترحيب بالصبر والتصميم اللذين اضطلع بهما بمهمته.
The perseverance and resolve with which he has undertaken his task must be welcomed.
(فاي)، بدأتُ أفقد صبري.
وبدون شجاعته وتصميمه، والصبر في مواجهة العديد من النكسات، فإن المعجزة لم تكن لتتحقق
Without his courage, determination, and patience in the face of many setbacks, the miracle would not have been possible.
ويتسم التغير الذي يطرأ على المواقف بالبطء بالضرورة في مجال شيوع اعتراف بالمبادئ الديمقراطية اساسية، و بد من التحلي بالصبر والعزيمة.
Attitude changes for a broad recognition of basic democratic principles are necessarily slow, and patience and determination are required.
'لقد بدأت أشك في صبري، ومن ثم أتت لي فكرة من لاشيء
'I was beginning to doubt my patience, when an idea came from nowhere,
وصحيح أن هذه الجهود تكللت بالنجاح ولكن لا بد من الصبر والمثابرة نظرا إلى تجذّر هذه الممارسات وقلة الموارد المالية والمادية المتاحة للمنظمات غير الحكومية.
These have certainly been successful, but patience and perseverance are still needed given the tenacity of such practices and the very limited financial resources and material assets available to the NGOs.
لا يوجد لدي خيارات هنا وبدأت أفقد صبري، هل تفهمني؟
I'm backed up against the wall here.
(ايوليوس) أنا فقط بدأت افقد صبري
I am just about out of patience.
ولكن تناول الأمور من منظور الواقع أمر لا بد منه، والصبر فضيلة لا بد منها حتى لهؤلاء الذين طالما أحبطت تطلعاتهم.
In the Syrian Arab Republic, a new study plan and new curricula and textbooks for the elementary and preparatory cycles were gradually introduced.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 70. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 148 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo