التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "برجوازية" في الإنجليزية

بحث برجوازية في: تعريف مرادفات
bourgeois
middle class
bourgeoisie
لايوجد شيء أكثر تأثيراَ من سيدة برجوازية مذنبة
Nothing more touching than a guilty bourgeois lady.
لأنكِ في قرارة نفسك برجوازية حداثية متفائلة
Because deep down you're an optimistic bourgeois modernist.
شعر أن الحياة قصيرة والزواج الأحادي هو مؤامرة برجوازية
He felt life was short and monogamy was a bourgeois conspiracy.
لا تكوني برجوازية أنت أفضل من ذلك
Don't be bourgeois, Jenny.
فقط لأنها تركت عائلتها البرجوازية لتبدأ من جديد
Just because she left her bourgeois family to start over.
99٪ من هؤلاء الموجهين تؤدي إلى عمر الجحيم سحر البرجوازية المنوم
99% of these mentors lead to a lifetime of soporific bourgeois magic hell.
هي ثمّ قالتْ حجّتَي كَانتْ برجوازيةَ.
She then said my argument was bourgeois.
إنها انتصار، بطريقة ما، للقيم البرجوازية بدلًا من تلك الأرستقراطية.
It's a triumph, in a way, of bourgeois values rather than aristocratic ones.
ليموت من أجل الحب هذا مشين، وأناني، البرجوازية.
To die for love is dishonorable, selfish, bourgeois.
لا، يجب أن تتعلم تثبيت البرجوازية الخاصة بك على الزواج الأحادي والإخلاص له
No. You must learn your bourgeois fixation on monogamy and faithfulness to it.
والده هو البرجوازية الرجعية، قال انه لا يستطيع قتله.
His father is a reactionary bourgeois, and he couldn't kill him.
ومن المستحيل حالياً تقديم حجج مقنعة لصالح نظرية تفوق الديمقراطية الليبرالية البرجوازية على الصعيد العالمي، ومع ذلك لا يزال هناك تصميم على فرضها.
Today it is impossible to provide convincing arguments for the hypothesis of the universal superiority of the liberal bourgeois democracy, yet there continues to be a determination to impose it.
ولقد عانى من تجارب مهينة: التدخل العسكري، والتدخل المتواصل من جانب الولايات المتحدة في شؤون كوبا، والأثر المدمر لاتفاقات التجارة الحرة المجحفة بشكل واضح، وانهيار ما يسمى بالديمقراطية البرجوازية الليبرالية.
It had suffered humiliating experiences: military interventions and constant interference by the United States, the pernicious impact of clearly unfair free trade agreements and the collapse of the so-called liberal bourgeois democracy.
وظهر مع ذلك أن ما يسمى بالديمقراطية الليبرالية البرجوازية، التي يبدو أنها طبقت بقيود شديدة في بلدان أوروبا الغربية، أنها غير قابلة للتطبيق في سياقات أخرى.
While so-called bourgeois liberal democracy seems to have worked, though with severe limitations, in the countries of Western Europe, it has proved to be unworkable in other contexts.
بدأت أعتقد أن كلا منا لا يزال يجري هنا هو بالأحرى نوع من التعب، شيء البرجوازية القيام به.
Starting to think that both of us still being here is rather a kind of tired, bourgeois thing to do.
لذا, في الفراق, انت لم تدمر اي شئ كنت املكه فيماعدا, على الارجح, سمعتي البرجوازية المحتشمة وفي ماذا يهمني ذلك؟
So, in parting, you're not destroying anything I had before except perhaps my chaste bourgeois reputation.
بنتي تَدْعونا برجوازية.
My daughter calls us bourgeois.
انها لعبة برجوازية، صحيح.
All a bourgeois game, innit.
أي خدعة برجوازية.
A bourgeois trick.
العمر محض رتابةٍ برجوازية.
Age is a bourgeois construct.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 85. المطابقة: 85. الزمن المنقضي: 74 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo