التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "برج كهرباء" في الإنجليزية

بحث برج كهرباء في: تعريف مرادفات
electrical tower
pylon
لكن بسبب 4 حوادث ألغام سُجّلت بعد إزالتها عام 2003 ونظراً لكون عمليات الإزالة هذه لم يصدق عليها المركز البيروفي لمكافحة الألغام، اتُّخذ قرار تكرار عمليات إزالة الألغام من محيط 711 1 برج كهرباء عالي التوتر؛
However, due to 4 mine accidents which occurred after clearance in 2003 and the fact that these clearance operations were not certified by the Peruvian Mine Action Center the decision was made to repeat clearance operations in 1,711 high-tension towers.
لقد أخبرتك، لقد أنفجرت إحدى الصمامات عندما أصطدمت ببرج الكهرباء
I told you, I blew a fuse when I totaled out that electrical tower,
'3' في الفترة من كانون الأول/ديسمبر 2004 إلى تموز/يوليه 2008، تمت إزالة الألغام مجدداً من محيط 681 1 برج كهرباء عالي التوتر، حيث دُمر 228 لغماً مضاداً للأفراد و094 4 ذخيرة غير منفجرة؛
From December 2004 to July 2008 reclearance has been carried out in 1,681 high-tension electrical towers destroying 228 anti-personnel mines and 4,094 unexploded ordnances.

نتائج أخرى

وفي 10 شباط/فبراير 2006، أصيب برج تابع لشركة كهرباء كوسوفو بالقرب من ستربشة بأضرار بسبب تفجير جهاز متفجر.
On 10 February 2006, a KEK tower in the vicinity of Strpce was damaged by the detonation of an explosive device.
"يجذب الانتباه مباشرة الى برج"واين سوية مع القاعدة المركزيه للماء والكهرباء
Routed it right into Wayne Tower, along with the water and power utilities.
لقد قضى المصممون المعماريون مئات الساعات في تصميم لوحات الكهرباء النحاسية المصقولة لمكتبه الجديد في البرج
The architect spent hundreds of hours designing the burnished brass switchplates for his new office tower.
الرجال الذين بنو البرج كان منذ مدة طويلة قبل الكهرباء أو الادوات الالكترونية
Men built that tower long before there was electricity or power tools.
علاوة على ذلك، ننسق اليوم تنسيقا كاملا مع قوات الشرطة في إزالة الألغام من أبراج خطوط كهرباء الطاقة العالية البالغ عددها 400 1 برج والتي تعين علينا أن نحميها أثناء حرب بلادي ضد الإرهاب.
In addition, today we are fully coordinating with the police forces in removing the mines from the 1,400 high-voltage power-line towers that we had to protect during my country's fight against terrorism.
28 آذار/مارس: أدى هجومٌ على برج كهربائي ذي جهدٍ عالٍ يربط بين منشأة ألزربه ومحطة توليد الكهرباء الرئيسية في حلب إلى انقطاع التيار الكهربائي.
28 March: An attack on the high voltage tower linking the Al-Zurbeh plant and the main electricity generating station in Aleppo resulted in power cuts.
إذ يقتصر امر على وجود ما يقدر ٢٥٤ حق من حقول الغام متاخمة لخطوط الكهرباء، بل إن مخربين مجهولين قاموا مؤخرا بإسقاط برج لنقل الطاقة ووضع ألغام أرضية حوله، مما أدى إلى مقتل أحد موظفي الفريق الهندسي المتعاقد محليا وإصابة أربعة آخرين بجراح.
Not only are there an estimated 254 minefields adjacent to power lines, but unknown saboteurs recently knocked down a transmission tower and placed landmines around it, killing one of the locally contracted engineering staff and wounding four others.
وحدث انفجار من جراء خمس قنابل وضعت كل واحدة منها علــى كل جــزء مــن بــرج لسك تابع للشركة العامة للكهرباء في زامبيا خاص بالخطوط الكهربائية ذات الضغط العالي الممتدة بين كافو ومدينة لوساكا ووضعت القنبلة الخامسة على بعد مترين من البرج.
The blast was as a result of five bombs placed one on each leg of a Zesco pylon of the high-tension lines from Kafue to Lusaka City; the fifth bomb was placed 2 metres away from the pylon.
وزارة الأشغال العامة - قصر البيان، الديون الأميري، برج الاتصالات السلكية واللاسلكية، مكتب مراجعة الحسابات، ومشاريع البناء والترميم الخاصة بمقري وزارة الكهرباء والمياه ووزارة الأشغال العامة
Ministry of Electricity and Water - Stores Department, Communications Systems, Emergency Electrical Department, Primary Substations, and Water Division
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12. المطابقة: 3. الزمن المنقضي: 72 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo