التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بطاقة للسفر بالقطار" في الإنجليزية

بحث بطاقة للسفر بالقطار في: تعريف مرادفات
railcard

نتائج أخرى

ويطلب المطالب تعويضا عن كلفة عمليات شركة الطيران الهندية وسح الطيران الهندي وشركة النقل البحري الهندية، وعن بطاقات السفر بالقطار التي قدمتها وزارة السكك الحديدية.
The Claimant seeks compensation for the cost of the Air India, Indian Air Force and Shipping Corporation of India operations and for the rail passes supplied by the Ministry of Railways.
وقد حسب صاحب المطالبة المبلغ الذي يطالب بتعويضه إياه بناء على سعر بطاقة السفر المحدد عادة للسفر بالقطار على الدرجة الثانية، وهي أسعار مُعانة بمبالغ كبيرة من قبل الحكومة السعودية.
The amount claimed is based on the standard second-class passenger fares normally charged by the Claimant, which fares are heavily subsidised by the Government of Saudi Arabia.
ما أحبه حقاً هو السفر بالقطارات.
What I really love, train travel.
عثرنا على بطاقة سفره في جيب المريض
We found the boarding pass in his patient's belonging pouch.
لا استطيع الحصول على بطاقة سفر واحدة
I can't find a single ticket.
متسلقة جبال شرِهة، تحب السفر بالقطار، و الأكلة المفضلة هي الدجاج المقلي.
Celeste Birch's passions, avid mountain climber, loves train travel, favorite food, fried chicken.
لقد كان السفر بالقطار مريعا و اخذ وقتا طويلا
The train journey was dreadfully long and draughty.
"لكن السفر بالقطار سيكون آمن"؟
But will going by train be safe?
أحبّ الأشياء القديمة, ولكني أحبّ السفر بالقطار
Call me old-fashioned, but I love train rides.
تعزى الزيادة المتوقعة في الاحتياجات إلى زيادة تكلفة بطاقات السفر التجارية لأغراض التناوب
The projected additional requirements are attributable to increased cost of commercial tickets for rotation
237- قدمت إنرجوبروجكت تأييداً لمطالبتها إثباتاً للدفع إلى بنك الصين مقابل بطاقات السفر جواً الصادرة في آذار/مارس 1990.
In support of its claim, Energoprojekt included proof of payment to the Bank of China for airline tickets issued in March 1990.
ولم تشر ملفات هذه المطالبات إلى أن إنرجوبروجكت قد دفعت ثمن بطاقات السفر لموظفيها اليوغوسلافيين.
Those claim files did not indicate that Energoprojekt paid the airfares for its Yugoslav personnel.
(ه) تاريخ استلام الخبير المعني لبدل المعيشة اليومي وبطاقة السفر؛
(e) The date of receipt of DSA and ticket by the expert concerned;
فإذا وضعت بطاقة السفر، سوف أتمكن من رؤية البوابة.
If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.
حقيقة, السؤال الوحيد بالنسبة لي هو هل يأشتري بطاقة سفر واحدة أو أثنتين
Really the only question for me is whether I'm buying one plane ticket or two.
بطاقات السفر ل(باريس) هنا
Honey, the tickets that chuck got us to Paris are here.
وبطاقة سفر إلى أيّ مكان تذهب إليه الحافلة عرض كريم لكنني بخير
A round-trip ticket to anywhere Greyhound goes is a very generous offer, but I'm fine.
أريدكِ أن توقعي على بطاقة للسفر لكيأستطيع اللحاق به والقبض عليه.
I need you to sign off on a travel voucher so I can go down and pick him up.
ولكن هذا يعنى أن "كيلوج" يمتلك جميع بطاقات السفر الزمنى ثانيةً
But that means Kellogg owns all the time travel cards again.
تنفيذ مشروع مشترك، جاري، مع هيئة السكك الحديدة الاستراتيجية للنظر في طرق تحسين الأمن الشخصي أثناء السفر بالقطار؛
Current joint project with the Strategic Rail Authority to look at ways to improve personal security in train travel;
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 150. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 208 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo