التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بطريقة مختلفة" في الإنجليزية

differently
in a different way
another way
other way
in a different manner

اقتراحات

اتّمنى لو حدث الأمر بطريقة مختلفة حينها
I wish it would have happened differently, back then.
ليس الأمر وكأنك عاملتيني بطريقة مختلفة عن الآخرين
It's not like you treated me differently than anyone else.
حصلت على طعام عبر البريد لكن بطريقة مختلفة
I get food through the mail, but in a different way.
٦٩١- وحُددت بطريقة مختلفة مستحقات اعاقة للمزارعين.
Disability benefits for farmers have been established in a different way.
آخرون مثل (براودسكي يبررونه بطريقة مختلفة)
Others, like Broadsky - they justify another way.
و هكذا ربما استطيع أن أساعدك بطريقة مختلفة
Then perhaps I can be of assistance in a different way.
أعتقد أنّي أرى العالم بطريقة مختلفة عن باقي الناس
I think I see the world in a different way to other people.
لا يزال يمكننا، تيس فقط بطريقة مختلفة
We still can, Tess, just in a different way.
لا زلت أنمو، لكن بطريقة مختلفة
I'm growing too, but in a different way.
السينما السري عن الناس الانخراط مع الفيلم بطريقة مختلفة.
[Man] Secret Cinema is about people engaging with a film in a different way.
أعمل حجة اللحم و الدم بطريقة مختلفة
Make the flesh and blood argument in a different way.
معظم الناس يتصرفون بطريقة مختلفة نحو سلاح عند طرفهم
You know, most people react differently to a gun in their side.
كل شخص يستجيب بطريقته الخاصة، بطريقة مختلفة.
Each person responds in their own way, in a different way.
الآن أنا أنظر للأوراق وتعاملت بطريقة مختلفة
Now I look at the cards I got dealt in a different way.
انا لا زال انقذ الارواح فقط بطريقة مختلفة
I'm still saving souls, just in a different way.
ولسد الفجوة الرقمية، يجب علينا العمل بطريقة مختلفة.
To bridge the digital divide, we must work in a different way.
الأطفال يتعاملون مع الموت بطريقة مختلفة عنا
Kids just process death differently than us.
لذا هل نستطيع أن نتعلم أن نرى الوقت بطريقة مختلفة؟
SO CAN WE LEARN TO SEE TIME DIFFERENTLY?
ولكن ماذا لو ندرك الزمن بطريقة مختلفة؟
Freeman: BUT WHAT IF WE PERCEIVE TIME DIFFERENTLY?
حسنا قد تتصرف هيئة الحكم بطريقة مختلفة
Well, a jury may feel differently.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1046. المطابقة: 1046. الزمن المنقضي: 129 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo