التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بعد سته اشهر" في الإنجليزية

بحث بعد سته اشهر في: تعريف مرادفات
after six months
after 6 months
six months after six months later in six months
in 6 months
after six weeks
بعد ستة أشهر عندما خرجت من المستشفى
After six months, when I was discharged from the hospital...
ظهرت بعد ستة أشهر من ارسالها بالبريد
What, it's turned up after six months in the post?
بعد ستة أشهر عقدت على نفسي رهان
After 6 months, I made a bet with myself.
وتنتهي فترة مراسيم الطوارئ هذه بعد ستة أشهر من إصدارها كحد أقصى.
Such emergency decrees expire at the latest six months after they have been issued.
000 10 فرنك بعد ستة أشهر من ولادة الطفل؛
CFAF 10,000 six months after the birth of the child;
وطلب المجلس تقريرا بعد ستة أشهر من بدء التشغيل الكامل للمكتب.
The Council requested a report six months after the Office became fully operational.
البار أفتتح بعد ستة اشهر من السرقة
Bar was opened six months after the heist.
بعد ستة أشهر إذا تفق الجميع، يمكنكم رسميا تبنيه
After six months, if everyone agrees, you can officially adopt him.
نعم بعد ستة اشهر من توددي لها أخيرا قبلت
Yes sir, after six months of wooing her she has finally agreed.
لكن بعد ستة أشهر، فُقد بينيلونج
But after six months, Bennelong went missing.
بعد ستّة أشهر، أنا حصلت على مكان آخر
After six months, I got a new placement.
ويدخل السحب حيز التنفيذ بعد ستة أشهر من الإخطار به.
The withdrawal will take effect six months after the notification.
وأشارت إلى أن الجلسة عُقدت بعد ستة أشهر من اختتام مؤتمر ديربان الاستعراضي بنجاح.
She noted that the meeting took place six months after the successful conclusion of the Durban Review Conference.
3- يجرى الانتخاب الأول بعد ستة أشهر من تاريخ بدء نفاذ هذه الاتفاقية.
The initial election shall be held six months after the date of the entry into force of this Convention.
ويتيح العقد للعميل أن يغادر بعد ستة أشهر بإشعار قبل شهر واحد.
The contract allows the client to leave after six months with one month's notice.
وستدخل حيز النفاذ بعد ستة أشهر من التصديق الثلاثين عليها.
It will enter into force six months after the thirtieth ratification.
وسيبدأ نفاذ القانون الجديد بعد ستة أشهر من نشره في الصحيفة الرسمية.
The new Code will come into effect six months after being published in the official newspaper.
ولم تعد صاحبة البلاغ إلى العمل إلا بعد ستة أشهر بسبب مشاكلها الصحية.
Because of her medical problems, the author only returned to work after six months.
وجاء تأسيسه بعد ستة أشهر من المفاوضات الحكومية الدولية المكثفة حول المعدل الموحد للسداد.
Its establishment came after six months of intense intergovernmental negotiations over the standard rate of reimbursement.
بعد ستة أشهر، حان وقت العودة للبيت.
After six months, it was time to go home.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 450. المطابقة: 450. الزمن المنقضي: 128 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo