التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بقعةٍ" في الإنجليزية

spot
stain
slick
patch
speck
place
spill
area
smudge
splash
corner
hole
lot
mark
fleck
region
blot
splotch
location
point
dirt
site
tract
القيادة العسكرية للمحيط الهادئ بأكملها في بقعةٍ واحدة
The entire Pacific military leadership in one spot.
مضت أربع سنوات ولم تدهني تلك البقعة
Four years, and you still haven't painted that spot.
وباستخدامها السحر بهذه البقعة، قامت بتفعيل دائرة الاستحضار.
And, by using magic at this spot, activated the summoning circle.
تلـــك البقعــة قلـــت لك أنـــها أبعــد قليلا
That spot I told you about is just a little further.
وأرشدتنا إلى هذه البقعة وبدأ الرجال بالحفر
they led us to this spot, and the guys started digging.
أولاد محليين يستخدمون هذه البقعة كمكان للعشاق
Local kids use this spot as a lovers' lane.
من المحتمل أنه اختار تلك البقعة بعناية
It's just possible he chose the spot very carefully indeed.
الطاقة ستصب في تلك البقعة و الجدران بين الأبعاد ستنكسر
The energy would flow into that spot, the walls between the dimensions break down.
لقد أستغرق سنتين ونصف ليجد تلك البُقعة
He took two and a half years to find this spot.
وهـذه البقعـة المضيئـة هنـا, تُظهـر الـدم
And this bright spot right here, that's blood.
ولكن يمكنه فقط الخروج من النهر في هذه البقعة
But he can only come out of the river at this spot.
قد التقطت كثيرًا للأعمال على هذه البقعة,
I've picked up a lot of business on this spot.
الجاذبية تشد كل النجوم في المنطقة إلى هذه البقعة
Gravity is pulling all the stars in the area towards this spot.
بأنّه إختارَ أَخْذ حياتِه الخاصةِ في نفس البقعةِ البعيدةِ...
That he chose to take his own life in the same remote spot...
لقد قضوا الأسبوعين الماضيين في التسلق لهذه البقعة الوحيدة
They've spent the past two weeks climbing their way to this lonely spot.
أخبرني قليلاً حول ما تعنيه هذه البقعة الغامقة.
So tell me a little bit about what this dark spot means.
ثمّوصلنـاهنـا، و وقع الحـادث في تلك البقعة
Then we arrived here, and the accident happened at that spot.
على ما يبدوا، كان يبحث عن بقعةٍ رومانسية ليسألها السؤال
Apparently, he was looking for a romantic spot to pop the question.
ما الذي يؤكّد لكَ وجودَ بقعةٍ ليّنة بين الكونَين في هذا المكان؟
What makes you sure that there's a soft spot between universes in this place?
تمثلت المشكلة هنا بخلو الأرض من بقعةٍ جافة
The trouble was, there's no dry land here.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3537. المطابقة: 3537. الزمن المنقضي: 75 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo