التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بلد اجنبي" في الإنجليزية

بحث بلد اجنبي في: تعريف مرادفات
foreign country
a foreign land
a strange country
a foreign state
foreign countries
الموضوع: محاكمة أشخاص يدعى أنهم ضحايا في بلد أجنبي
Subject matter: Trial of alleged victims in a foreign country
وتقبل الحكومة العمال الأجانب وفقاً لمذكرات التفاهم الموقعة مع كل بلد أجنبي.
The Government accepts foreign workers in accordance with the MOUs signed with each foreign country.
من الضرورة حماية فتاة هندية في بلد أجنبى
I have to save an Indian girl in a foreign land!
إنه صفيرٌ من رجلٍ وحيد تائهٌ في بلدٍ أجنبيّ
It is a whistling tune from a lonely man wandering in a foreign land.
كان وحيدًا في بلد أجنبي وكلّ ما أراده هو أن يصبح صديقهم
He was alone in a strange country, and all he wanted was to be their friend.
ذهبت صديقتك الحميمه في اجازه في بلد أجنبي واختفت
Your best friend goes on vacation in a foreign land... and disappears.
إنه حرج اجتماعي وكأنك غريب في بلد أجنبي.
It's a social awkwardness like you're a stranger in a foreign land.
أنا مجرد عملاق مسالم من بلد أجنبي.
I'm just a harmless giant from a foreign land.
ويسري هذا القانون على أي بلد أجنبي لديه اتفاق أو أبرم اتفاقا ثنائيا للمساعدة في المسائل الجنائية مع فيجي.
This Act extends to any foreign country that has an arrangement or has entered into a reciprocal agreement on assistance in criminal matters with Fiji.
إصدار إذن إجراء التفتيش ومصادرة أي شيء يتصل بإجراءات أو تحقيقات جارية في بلد أجنبي؛
the issue of a search warrant and the seizure of any thing relevant to a proceeding or investigation in the foreign country;
وأرمينيا لم توقع بعد على اتفاق كهذا مع أي بلد أجنبي.
Armenia has not signed such an agreement with a foreign country yet.
ويفضـي وجود مخيم للاجئين في أي بلد أجنبي إلى أوضاع أكثر تعقيدا بالنسبة للأطفال.
A refugee camp in a foreign country creates an even more complicated situation for children.
و بخطوة واحدة, ستصبح موجودا في بلدٍ أجنبي
With that step, you're in a foreign land.
ويطبق الأمر على أي بلد أجنبي بشرط وجود ما يلي:
The Order applies to any foreign country, subject to:
فمــن المؤكــد أنه يمكـن ي أمة ذات سيادة أن تقر بإدارة بلد أجنبي قليمهـا.
Certainly, no sovereign nation can countenance the administration of its own territory by a foreign country.
لا اعتقد ان التحليق الى بلد اجنبي جيد للطفل
I don't think that flying off to some foreign country is good for the baby.
لا أستطيع أبدا أن أذهب الى بلد اجنبي
I could never move to a foreign country.
انت في بلد اجنبي ضد رغبتي واوامري تقرر فيه ان تشهر سلاحك في مكان عام
You're in a foreign country against my expressed wishes, and you decide to pull a gun in a public place.
دايان)، بشأن اجتماعي) مع المراقب سألي إذا كان (داني) قد اتصل بأحد من بلد اجنبي
Diane, about my meeting with the monitor, he asked if Danny had spoken to anyone overseas.
بالنسبه لي، عندما يحاول الشخص ان يقرر ما يجب عليه فعله او لا، مماثل لشراء شيء من بلد اجنبي!
Jandi, when it comes to making a decision, it's the same as buying something in another country.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 413. المطابقة: 413. الزمن المنقضي: 172 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo