التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بوسعه" في الإنجليزية

he can he could able
his best
capable
unable position
its utmost
his power

اقتراحات

132
110
66
إن أراد مقابلتي، بوسعه المكوث هنا.
If he wants to meet up, he can stay here.
مازال يؤمن أن بوسعه استخدام ماله لإسكات الناس
He still believes he can use his money to shut people up.
بوسعه إغتيال أحدهم حتى بدون إستخدامه لسلاح
He could assassinate somebody without even picking up a gun.
قلتِ أنّ بوسعه مُساعدتيعلى بدء حياة جديدة.
You said that he could help me start a new life.
وسوف يكون بوسعه تقديم مصدره الموثوق إلى المحكمة
He will be able to produce his confidential informant to the court.
وأخبرني أن بوسعه مبادلة روحي مقابل الإسطوانة
He told me he could trade my soul back For the acetate.
وأن بوسعه فعل الأمور كما يفعلها البرق
Thought he could do things the way The Flash would.
قال الطبيب أن بوسعه العودة للمدرسة اليوم
The doctor said he could go back to school today.
لكن بوسعه أن يشحن السلاح لشخص في المبنى
But he could have shipped the gun to someone in the building.
فهكذا بوسعه فتح ثغرة لأي أرض يريدها
He can open a breach to any Earth he wants.
هذا يكفى يا كارل لقد فعل ما بوسعه
That's enough, Carl, he did all he could.
بوسعه الصمود بضعة ساعات دون المحلول وأنبوب التغذية
He can go a couple hours without his saline and his feeding tube.
تانر يظن أن الكتاب يثبت أن بوسعه الاعتناء بالطفل
Tanner thinks his book proves he can take care of the baby.
إذا صارحناه الآن فما زال بوسعه مساعدتنا
If we come clean now, he can still help us.
بوسعه إسقاطك خلال ثانيتين بعصا خشبية.
He could take you down in about two seconds with a wooden stick.
ربما بوسعه إخبارنا المزيد عن هذه الجماعة المنشقة
Maybe he can tell us more about this splinter group.
بوسعه إمتصاص الطاقة من أغلب الأسلحة المعروفة.
He can absorb the energy of most conventional weapons.
أتعتقدين ان بوسعه جعل سوبرمان ان يقدمني ل سوبر جيرل
Do you think he could get Superman to introduce me to Supergirl?
أظن بوسعه أن يقودني إلى مزوّد (تروي)
I think he can lead me to Troy's supplier.
وأودّ قتله لمجرّد ظنّه أن بوسعه فعل ذلك
And I want to kill him for even thinking that he could.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1974. المطابقة: 1974. الزمن المنقضي: 117 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo