التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تاريخ" في الإنجليزية

أنظر أيضا: قبل تاريخ
بحث تاريخ في: تعريف مرادفات
history
date
time
dating
tradition
record
annals
chronicle
chronology
period
historiography
date time
historic historical dated after
chronicles

اقتراحات

واستعرضت تاريخ كلا المجالين في الولايات المتحدة ومختلف السيناريوهات المتعلقة بتطبيقهما.
She reviewed the history of both fields in the United States and the different scenarios for their application.
ألف - تاريخ آكلة الفم والإصابة بها وتوزيعها
A. History of noma, incidence and distribution of the disease
ويحاول الفريق تحديد تاريخ مناسب لكلا الطرفين.
The Panel is endeavouring to set a date suitable for both parties.
تاريخ اعتماد الآراء: 29 تشرين الأول/أكتوبر 2012
Date of adoption of Views: 29 October 2012 Subject matter:
وسيُعين عضو سابع في تاريخ لاحق؛
A seventh member would be appointed at a later date;
بل هو النتيجة المنطقية لمراقبة تاريخ البشرية.
It is the logical conclusion after observing the history of humankind.
6- لتايلند تاريخ عريق بوصفها أرضاً للحرية والتنوع.
Thailand has a rich history as a land of freedom and diversity.
ولم يُحدد بعد أي تاريخ لنشر تقريرها.
No date is yet set for the publication of its report.
وللمنطقة تاريخ طويل في نُهج التكامل المختلفة.
The region has a long history of different approaches to integration.
ويعتبر التنفيذ بعد تاريخ الميزانية خطرا كبيرا على عمليات المكتب.
The implementation after the balance sheet date is regarded as a significant risk to UNOPS operations.
عضو الاتحاد الدولي للأبحاث في تاريخ المرأة، فرع البرتغال
Member of the Portuguese Branch of the International Federation for Research in Women's History
ومدِّد تاريخ الشحن بناء على طلب المشتري.
Upon request of the buyer, the shipping date was extended.
لقد بدأت صفحة جديدة في تاريخ البلد.
A new chapter is beginning in the history of the country.
إننا في مرحلة حرجة من تاريخ البشرية.
We are at a critical stage in the history of humanity.
للتحقق تاريخ طويل ومميز في الأمم المتحدة أيضا.
At the United Nations as well, verification has a long and distinguished history.
اضغط مرتين لاختيار تاريخ إرسال الهدية.
Double tap to choose the date the gift will be sent.
ولدينا تاريخ وجغرافيا وثقافة مشتركة تربطنا معا.
We share a common history, geography and culture that bind us together.
وأعتقد أنه سيبــدأ مرحلة جديدة في تاريخ المنطقة.
I believe it will open a new stage in the history of the region.
وتلك أكثر الحقب مأساوية في تاريخ الدولة البولندية.
It was the most tragic period in the history of the Polish State.
ووسمت الإبادة الجماعية والمحرقة تاريخ القرن العشرين.
Genocide and the Holocaust branded the history of the twentieth century.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 68461. المطابقة: 68461. الزمن المنقضي: 301 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo