التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: أن تدير
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تدير" في الإنجليزية

اقتراحات

زيادة عدد الكوميونات التي تدير وتقود العمليات الاستشارية للتخطيط الإنمائي الاستراتيجي والمحلي
Increase in the number of communes that manage and lead consultative processes of strategic and local development planning
إذاً فأنتَ تدير هذا الملهى هنا ؟
[Flack] So, you manage Club Kubrick here?
وتقضي السياسات الإدارية والمبادئ التوجيهية بأن تدير المنظمة مستوى تعرضها لمخاطر العملات.
Management policies and the Guidelines require the Organization to manage its currency risk exposure.
هل كنت تدير لتعقب الأربع الأخرى السكاكين المستخدمة في الفيلم؟
Did you manage to track down the other four knives used in the movie?
233- كما تدير وزارة الصحة خدمة كاملة للتوعية والتأهيل المجتمعي.
The Ministry of Health has also been running a fully fledged outreach and community-based rehabilitation service.
إنها ليست بجريمة لزوجة الوزير لكي تدير أعمالها الخاصة
It's not a crime for a minister's wife to run her own business.
امرأة تدير حلقة ابتزاز راسلته لترتيب لقاء
Woman running the extortion ring texted him to arrange a meet.
وفقاً لهذه المفكرات فالعصابة تدير تجارة السلاح
According to those notes, the gang's running guns.
كيف تدير مطعماً بدون أن تأكل الطعام؟
How do you run a restaurant without ever eating the food?
كانت تدير ظهرها لتقاليدنا الذين كانوا مهمين جداً لعلاقتنا
She was turning her back on traditions that were very important to our relationship.
إنه ليس تماما كيف تدير ذلك في رأسك
It's never quite how you play it in your head.
انها تدير القضية شخصيا مع المحققين بروستين و كوبر
She's running point on the case, along with detectives Brustin and Cooper.
عندما يحين الوقت بأن تدير هذه الاعمال لوحدك
At times, I think you manage this huge business all by yourself.
لديكِ صلة توصيل وهي تدير أعمالكِ؟
You've got a vendor connection and she's handling your sales.
إذاً أنت تدير كتاب "إمبراطورية" الدك
So, you're managing your father's book 'empire'!
تريد إبعاد نسيبك عن الصورة كي تدير الشركة
You wanted your brother- in-law out of the picture so you could run the company.
لا تدير محركها أنا سأذهب هذا الإتجاه
Don't start it. I'll go this way.
صديقي أخبرني أنك تدير نوعاً من أنواع الإحتيال
My sources tell me you're running some sort of scam.
المالك الحالي للسجل كذلك تدير مقهى كرواتون
The current owner of record also runs the Croatoan Cafe.
بصعب الإستمتاع بالعشاء وأنت تدير مركزاً لتخفيض الوزن
It's really hard to enjoy dinner when you run a weight-loss center.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7106. المطابقة: 7106. الزمن المنقضي: 189 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo