التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تستغرق وقتا طويلا" في الإنجليزية

بحث تستغرق وقتا طويلا في: تعريف التصريف مرادفات
take a long time
take time
take long
take forever
lengthy
time consuming
and time-consuming take too long
take as long
takes time
taking too long
taking a long time
takes a long time
سوف تستغرق وقتا طويلا ولكنها يمكن إنجازها.
It will take a long time, but it can be done.
حقائق يمكن أن تستغرق وقتا طويلا للكشف.
Facts that could take a long time to unearth.
المقصود منها، يمكن أن تستغرق وقتا طويلا
The point is, it could take time.
وأبلغ الخبير المستقل بأن الحالة الصحية للمعتقل سيئة وبأن مقاضاته قد تستغرق وقتا طويلا.
The independent expert was informed that the detainee's health was bad and that his prosecution may take time.
لم تستغرق وقتا طويلا لايقول "أحب جوستين"
Didn't take long to say, "I like Justin."
انها لن تستغرق وقتا طويلا للسيد روري لمعرفة مكان وجودك.
It won't take long for Mr. Rory to figure out where you are.
لا أنها تستغرق وقتا طويلا التفكير في ؟
Don't they take a long time to think of?
وأقرت المعاهدة بأن إزالة الألغام، وهي عملية خطيرة وشاقة ومكلفة، سوف تستغرق وقتا طويلا.
' The Convention recognized that mine-clearance, which is dangerous, arduous and costly, would take a long time.
لم تستغرق وقتا طويلا للعثور على ما كنت أبحث عنه.
Didn't take long to find what I was looking for.
لو فعلتها كما علمتها لن تستغرق وقتا طويلا!
If she does it the way I taught her, it shouldn't take long.
فعمليات التحول والتغيير الأساسية تستغرق وقتا طويلا، لا سيما عند التعامل مع التعقيدات التي تنطوي عليها نظم الخدمة العامة.
Fundamental transformation and change processes take a long time, in particular when dealing with the complexities of a public service system.
نحن كأطباء، نقاتل ضد الأمراض التي تستغرق وقتا طويلا وجهدا للشفاء - إذا ما حدث ذلك.
As doctors, we fight with diseases that take a long time and effort to heal - if they do.
فقط اسمحوا لي أن تكشف, أنا لم تستغرق وقتا طويلا,
Just let me reveal, did not take long.
فالعملية تستغرق وقتا طويلا وقوية ومنتظمة.
The process is time-consuming, rigorous and systematic.
فالمناقشة العامة تستغرق وقتا طويلا وغير مكلف بها تشريعيا.
The general debate absorbed considerable time and was not legislatively mandated.
سيد، القنوات الدبلوماسية تستغرق وقتا طويلا
Syd, diplomatic channels take too long.
حسنا، إنها كانت تستغرق وقتا طويلا
Well, it was taking too long.
لا, إنها تستغرق وقتا طويلا بالتأكيد
No. She sure is taking her sweet time.
فقط لا تستغرق وقتا طويلا، مفهوم؟
Just don't take too long, okay?
قد لا تستغرق وقتا طويلا كما كنت اعتقد.
It might not take as long as you "guys" think.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 531. المطابقة: 531. الزمن المنقضي: 161 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo