التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: بدء تشغيل
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تشغيل" في الإنجليزية

اقتراحات

تشغيل وصيانة سفينة متعددة المهام لدعم نشر الأفراد والمعدات والإمدادات في مقديشو
Operation and maintenance of 1 multifunctional vessel to support the deployment of personnel, equipment and supplies into Mogadishu
ويخفض ذلك كثيرا تكاليف تشغيل النظام وصيانته.
This significantly reduces the costs of operation and maintenance of the system.
الئحة رقم ٦٧٣/٦٩٩١ بشأن تشغيل المعاقين.
Regulations on employment of the disabled, No. 376/1996.
يمكن تشغيل عمليات سير العمل من داخل Automator.
Workflows can be run from within Automator.
تعذر على Automator تشغيل سير العمل نظرًا لعدم تحميل إجراء واحد أو أكثر.
Automator could not run the workflow because one or more actions were not loaded.
لا يمكن لـ Safari تشغيل البرنامج النصي حيث لا يُسمح باستعمال لـ JavaScript بهذه الطريقة.
Safari cannot run the script because JavaScript is not allowed to be used this way.
الطريقة الوحيدة لوقف تشغيل الزحافات هي مع قدميك.
The only way to stop a luge run is with your feet.
تشغيل الحساب الخاص غراض أنشطة التنمية التكميلية
V. Operation of the special account for supplementary development activities
لكن ألم تعتاد تشغيل مطبخاً للحساء هنا ؟
But didn't you used to run a soup kitchen here?
تشغيل، تشغيل، تشغيل، تشغيل، تشغيل!
Run, run, run, run, run!
يمكن إيقاف تشغيل هذا التنبيه من لوحة تفضيلات Bluetooth.
You can turn off this alert in the Bluetooth preferences panel.
تم الآن تشغيل حماية FileVault للحساب وتم تشفير محتويات المجلد الرئيسي.
FileVault protection is now turned on for your account and the contents of your home folder are encrypted.
لا يمكن تشغيل FileVault القديم لهذا الحساب.
You can't turn on Legacy FileVault for this account.
تشغيل خمسة مكاتب إقليمية تابعة لمكتب أمين المظالم
Five regional offices of the Office du protecteur du citoyen are functional
سيقوم تطبيق هذا الإعداد بإعادة تشغيل الـ iPhone الخاص بك.
Applying this setting will restart your iPhone.
سيقوم تطبيق هذا الإعداد بإعادة تشغيل الـ iPad الخاص بك.
Applying this setting will restart your iPad.
لا يمكن تشغيل الدخول التلقائي لأن FileVault قد تم تمكينه.
Automatic login can't be turned on because FileVault is enabled.
لا يمكن للمستخدمين الضيوف تسجيل الدخول إلى هذا الكمبيوتر أثناء تشغيل FileVault.
Guest users cannot log into this computer while FileVault is turned on.
حاول إعادة تشغيل جهاز التوجيه اللاسلكي الخاص بك لإعادة تهيئة قناة الـ Wi-Fi.
Try restarting your wireless router to reset the Wi-Fi channel.
انتظر إلى أن تتم إعادة تشغيل جهاز Apple اللاسلكي قبل المتابعة.
Wait for the Apple wireless device to restart before continuing.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 44095. المطابقة: 44095. الزمن المنقضي: 185 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo