التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تشويق" في الإنجليزية

بحث تشويق في: تعريف مرادفات
thrill
suspense
excitement
thriller
interest
المحمكة العسكرية أعتبرته "قتل تشويق"
Court martial called it a "thrill kill."
أؤمن أن أي أحد يمكنه أن يقدر تشويق البحوث الرياضية، ويشارك القصص المشوقة للبشر والأفكار وراء ذلك.
I believe that everybody can appreciate the thrill of mathematical research, and share the passionate stories of humans and ideas behind it.
لقد تركتني متجمدا في تشويق كما أنتظرت إجابة.
She kept me frozen in suspense, as awaited for her response.
يبقي سكان هذه المدينة في تشويق...
keep the people of this city in suspense.
على الأرجح أنّ كلينا حظيبما يكفي من تشويق لفترة.
Well, we've both probably had enough excitement for a while.
أستطيع العيش من غير هذا النوع من التشويق
That kind of excitement I can live without.
نشوة، تعني أيضًا التشويق والإثارة!
Euphoria, it means thrill or excitement.
حصلت قليلًا من التشويق، أليس كذلك؟
Got a little thrill, don't you?
الحماس، المتعة، التشويق انه يبحث عنها دائماً
Excitement, fun, thrill... he always seeks that.
أنا لا أزال أشعر بالكثير من التشويق هنا
I'm still feeling a lot of suspense here.
لذا فهو لا يبحث عن الألم للتشويق يريد شيئا منهم
Then it's not about pain for the thrill; he wants something from them.
جزء من السحر يتعلق بالتشويق والتوقع، صحيح؟
Part of magic is suspense and expectation, right?
أي مزيد من التشويق، وأنا قد تمر بها، الأخ الأصغر.
Any more suspense, I might pass out, little brother.
قال لي عراف مرة أنني سأموت من التشويق لذلك هذا أمر خطير
A fortune teller told me once that I would die of suspense, so this is dangerous.
أنا احتاج الى القليل من التشويق بالانابة، حسنا؟
I need a little vicarious thrill, okay?
لوس انجليس على هذا التشويق ركوب جولة.
Los Angeles on this thrill ride tour.
إنها مليئة بالتشويق حول ما إذا كان بإستطاعة الفتاة الصغيرة الحياة مع رجل غني
It's full of suspense on whether the little girl gets to live with the rich guy.
اٍننا جميعا محاصرون في تشويق هذا الخيال المرعب
We are all of us caught up in the suspense of this horror fiction.
ربما كان ذلك جزء ومن وظيفتها لتجعل البرنامج اكثر تشويق
Maybe that was part of her job, to make the show more interesting.
إنّها مثل المُوسيقى الشعبيّة لكن مع موضوع تشويق الخيال العلمي
It's like folk music, but with a sci-fi/fantasy theme.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 328. المطابقة: 318. الزمن المنقضي: 149 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo