التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: تعبير عن
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تعبير" في الإنجليزية

expression
term
word
manifestation
phrase
reflection
articulation
wording
demonstration
statement
phrasing
putting
formulation
stating
composition
expression language
expressing
formulating
giving expression

اقتراحات

انها تَعطي فَمَّها المحبوبِ، تعبير عبوس جميل جدا
It gives her mouth this adorable, pouty expression! So sweet!
عادي تعبير مُستخدَم إلى أزِل من نص
Regular expression used to remove unwanted strings from the completion text
قالَ بأنّه كَانَ سِرَّنا تعبير التحبّبِ.
He said that it was our secret term of endearment.
أُعتمد تعبير "التنسيق" في الاجتماع التاسع للآلية.
The term "coordination" was adopted at the 9th Meeting of the RCM.
أوجد أول حدوث لقطعة نص او تعبير نمطي.
Look up the first occurrence of a piece of text or regular expression.
وهو بمثابة تعبير ملَزم قانوناً عن نهاية سباق التسلح النووي.
It amounts to a legally binding expression of the end of the nuclear arms race.
واتفق على استخدام هذا المصطلح مؤقتا رهنا بإيجاد تعبير أنسب.
This term was agreed to be used provisionally pending the determination of a more suitable expression.
تعبير، نهاية السطر، إلخ.
expression, end of line, etc.
كبير تعبير نسبي، الوكيل دوجيت.
Big is a relative term, Agent Doggett.
ويستعمل القانون النموذجي تعبير "التوفيق" كمرادف لكل تلك الاجراءات.
The Model Law uses the term "conciliation" as synonymous to all those procedures.
وينبغي استخدام تعبير "إخطار" فيما يتعلق بجميع أنواع الاتصالات الكتابية الأخرى.
The term "notice" should be used for all other types of written communication.
وهذا أكثر من مجرد تعبير روتيني عن شعور بالولاء للوطن.
This is more than a routine expression of pro patria sentiment.
نسبة 95% من ممارستي هي استعمال تعبير فني لمصالحة الماضي المأساوي الملموس
95% of my practice is utilizing artistic expression To reconcile the tangible, tragic past
وتعكس الإحصاءات القائمة التنوع الذي يشمله تعبير "تلاميذ الأقليات الإثنية".
The existing statistics reflect the diversity encompassed by the term "ethnic minority learners".
ولذلك ينبغي الدفاع بقوة عن حرية تعبير الكتّاب وينبغي تشجيع قضيتهم.
The freedom of expression of writers should therefore be strongly defended and their cause encouraged.
واقترح وفدان أن يعرف تعبير "الجريمة المنظمة عبر الوطنية".
Two delegations proposed that the term "transnational organized crime" be defined.
يشمل تعبير "التحويل" افعال التالية:
The term "financing" includes the following acts:
1- تعبير "الدولة المطلقة" مفهوم هام في قانون الفضاء.
The term "launching State" is an important concept in space law.
الأحاسيس هي تغير تعبير الوجه عند البشر، أتعرفها؟
That thing people do when they change their facial expression?
وينبغي حذف تعبير "عمدا" من هذه المادة.
The term "intentionally" should be removed from this article.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19807. المطابقة: 19807. الزمن المنقضي: 181 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo