التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تعترض" في الإنجليزية

اقتراحات

1007
359
293
187
واللجنة استشارية تعترض بالضرورة على استخدام أولئك الموظفين.
The Advisory Committee did not necessarily object to the use of such personnel.
لو كنت تعترض علىّ لقراءتى لجريدتك يا سيد مونتجمرى
If you object to me glancing at your paper, Mr. Montgomery -
وطلبت من اللجنة أن تعترض على الصيغة الحالية لمشروع القرار المتعلق بغوام.
She requested the Committee to oppose the current wording of the draft resolution on Guam.
ولكن إذا لم تعترض بعد جلسة الإستماع اليوم؟
But after today's hearing, if you don't object... depends.
إلا إذا كنت تعترض, فالقضية لك
Unless you object, this is yours.
أتمنّى بأنّك سوف لن تعترض عليه.
I hope you will not object to it.
أنت لا تعترض أن قدمنا أسمك ؟
You would not object if I were to put your name forward?
هناك عدة أشياء سوف تعترض عليها في هذه السيارة
There are many things you might object to about this car.
ياسيدي أنا متفاجأة أنك لم تعترض علي مجيء جيبز معنا
Sir, I'm surprised that you didn't object to agent Gibbs riding with us.
تعترض لم نصل الى هذا الجزء بعد
Object? Sir, we've not gotten to that part yet.
وهناك ثلاث مسائل تعترض النجاح في إكمال ولايتنا الأساسية.
Three issues stand in the way of the successful completion of our core mandate.
ولم تعترض اللجنة على هذا المقترح.
There were no objections from the Committee on this proposal.
لا تدع مشاعرك تعترض عملنا، حسناً؟
Do not let your feelings encountered in our work, okay?
هذه القطعة من البلاستيك تعترض إمتصاص الضوء
This little piece of plastic is blocking the light emissions.
ويسرد الفرع الثالث المعوقات التي تعترض عملية التنفيذ.
Section III gives an account of the constraints encountered in the implementation process.
وتلك عقبة أخرى تعترض التنمية اقتصادية واجتماعية والثقافية في الجزيرة.
That was a further obstacle to the economic, social and cultural development of the island.
واللجنة تعترض على استمرار تلك الوظيفة.
The Committee does not object to the continuation of that position.
ويسألون لماذا لم تعترض ابروزي عندما كان يتجه نحو الموتيل
They're asking why you didn't intercept Abruzzi when he was walking towards the motel.
وباكستان تعترض على إنشاء هذه اللجنة المخصصة.
Pakistan is not opposed to the creation of this Ad Hoc Committee.
اتجه 45 درجة يسارك حتى تعترض سبيلهم
Turn 45 degrees to your left, maintain intercepting course.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5781. المطابقة: 5781. الزمن المنقضي: 147 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo