التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تعرفين ذلك" في الإنجليزية

، لا أستطيع مغادرة المدينة أنتِ تعرفين ذلك
No, I can't leave town, you know that.
لاشئ يعرف بالأشباح، وأنت تعرفين ذلك
There's no such things as ghosts, and you know that.
أنا لا أخاف العمل الجاد أنت تعرفين ذلك
I'm not afraid of hard work, you know that.
الأمر ليس بشأن العلاوات وأنتِ تعرفين ذلك
This is not about making allowances and you know that.
هذه جريمة أنتحار وكنتِ تعرفين ذلك.
That was a suicide mission, and you know it.
إلا للذهاب إلى المدرسة وأنت تعرفين ذلك
Except to go to school, and you know that.
الأمر مُختلف بالنسبة لك تعرفين ذلك؟
It's different for you, you know that, right?
وفي قلبك من القلوب انت تعرفين ذلك
And in your heart of hearts, you know it.
أنت كالبقرة البطيئة هل تعرفين ذلك؟
You're one lazy cow, do you know that?
هذه ليست المشكلة - وأنتِ تعرفين ذلك
That's not the problem, and you know it.
ديونك أصبحت هائلة لكنك تعرفين ذلك جيد الآن
Your debt has become quite formidable, but you know that well enough by now.
أنهلا بالتأكيد لاتلاحظني هل تعرفين ذلك الشعور
She barely notices me. Know what that's like?
أنا لست هكذا, أنتِ تعرفين ذلك
It's not in my nature, you know that.
بالطبع سيكون الأمر مختلفاً لو تعرفين ذلك
Of course, it might be different if I ever, you know...
انت كنت لصبحين محامية جيدة هل تعرفين ذلك
You would have made a great lawyer, you know that?
أنت تنتمي للبيضوي، وأنت تعرفين ذلك
You belong in the Oval, and you know it.
والذي تعتقدينه يعني كل شيء لها وأنتي تعرفين ذلك
What you think means everything to her, and you know that.
أنت ِ تعرفين ذلك ضد القانون لتركه بدون رخصته
You know it's against the law to leave him without his permission.
إنه لم ينتهي أفترض أنك تعرفين ذلك
It's not over. I suppose you know that.
أنني منبهر للغاية بأنكِ تعرفين ذلك جيداً
I'm impressed that you know so much about this.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1087. المطابقة: 1087. الزمن المنقضي: 162 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo