التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تــنظر في" في الإنجليزية

لا تنظر في الصور طويلا وإلا ستؤذي عينيك
Don't look at the pictures too long or your eyes will start to hurt.
أريدك أن تنظر في الشيء لي.
I want you to look at something for me.
أن تنظر في عيني إبنك المفقود؟
To look into the eyes of the son you lost?
وناشد سلطات نيويورك أن تنظر في المسألة بتعمق.
He appealed to the New York authorities to look into the matter in depth.
لذا طلبت منك أن تنظر في الأمر؟
So, she asked you to look into it?
لذلك فأن عليك أن تنظر في البدائل.
And therefore, you ought to look at alternatives.
لا تنظر في وجهي عندما تتحدث.
Do not look at me as he spoke.
لا تنظر في وجهي على هذا النحو
Don't look at me like that.
، ومهما فلعت لا تنظر في الضوء
And whatever you do, don't look into the light!
البنت التي يُمْكِنُ أَنْ تنظرْ في عيونِي...
The girl who could look into my eyes...
و تزال قيادة البعثة تنظر في طرق زيادة كفاءة عملياتها.
The leadership of UNMIBH continues to look into ways to make its operations even more efficient.
النيل، لا تَنْظرْ في عيونِها!
Niles, don't look into her eyes!
حسنا، لا تنظر في وجهي.
Well, don't look at me.
لِم طلب منك أن تنظر في هذا؟
Why'd he ask you to look into this?
حين ذلك تَنْظرُ في السماءِ، تجد طريق يُشَقَ خلال الغيومِ
Then look into the stars, where through the clouds a path is torn,
لا تنظر في وجهي، ولكن الأسماك حراسة لي!
Do not look at me, but fish guarding me!
لا تــنظر في الداخل حتى يـحين موعد العيد المجيد
No looking in there until Christmas.
علام تنظر في الأفق أيّها الحكيم؟
What do you look for beyond the sea, Grasshopper?
لذا فإنها تنظر في عدد القطرات المتحركة
So it's looking at how much the droplets are moving.
المواجهة هي الوقوف تنظر في عين الشيء وتكون أمينا
Confrontation is standing up, looking something in the eye and being honest.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 9436. المطابقة: 9436. الزمن المنقضي: 296 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo