التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: هل تفهمين
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تفهمين" في الإنجليزية

اقتراحات

جلالتكِ بالتأكيد تفهمين ماهو على المحك هنا؟
Your Majesty, surely you understand what is at stake here?
أنا ألتقط صوراً لما أراه ألا تفهمين؟
I take pictures of what I see, don't you understand?
بعد كل هذا السنوات لازلتي لا تفهمين؟
After all these years, do you still not get it?
لن نموت ألا تفهمين ماحدث الليلة؟
Don't you get what happened tonight?
تفهمين أنني أستجوب الجميع على متن المركبة
You understand that I am interviewing everybody on board the ship.
تفهمين انك ستذهبين بصفتك مستشارة على هذه القضية
You understand you go only as a consultant on this one case?
تفهمين لما لن يهرع أحدٌ للدفاع عني
You understand why I wouldn't have anyone rushing to my defense.
لا تفهمين ما يحاول القيام به ؟
Don't you understand what he's trying to do?
لأنك تفهمين ما أشعر به أفضل مما ترغبين
'Cause you understand what I feel better than you'd like.
انا ابي أبيع بيتي تفهمين يا جينيس؟
I'm selling ma's house, you understand, janice?
تفهمين لماذا قد أكون مرتاب باعتبار أنكِ من يخبرني بهذا
You understand why I might be skeptical, considering it's you telling me this.
ألا تفهمين أن هذه ليست حقيقتك ؟
Don't you understand this is not the real you?
هناك جراح وافق على عمليتك طالما تفهمين الاخطار
A surgeon agreed to do your surgery, as long as you understand the risks.
و ابتعدي عن الشؤون الخاص بعائلتي, تفهمين ؟
Stay out of my family's business, you understand?
ذلك ما يقتلني (دونا) ألا تفهمين؟
That's what's killing me, Donna, don't you understand?
أريد أن أتأكد أنكِ تفهمين الأمر بالكامل
I want to make sure you have the complete picture.
انتي لا تفهمين انك تشكلي مشكله بالنسبه لهم
You don't understand... that you represent a big problem for them.
لكنّك تفهمين القوّة وأنتِ على وشك خسارتها
But you do understand power, and you're about to lose it.
أنتِ لا تفهمين جدية هذه الحالة البنكية
You don't understand the seriousness of this bank situation.
أنت لا تفهمين كيف يكون الوضع عندما تحاولين التنافس
You don't understand what it's like, trying to compete.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2450. المطابقة: 2450. الزمن المنقضي: 162 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo