التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تقوم بإغلاق" في الإنجليزية

you close
لماذا يجب أن تقوم بإغلاق الصمام الموجود على المنظمات؟
Why should you close the valve on the regulators?
سيعمل KMouseTool كتطبيق خلفيَّ بعد أن تقوم بإغلاق هذا الحوار. لتغيير الإعدادات من جديد، اعد تشغيل KMouseTool أو استخدم صينية نِظام KDE.
KMouseTool will run as a background application after you close this dialogue. To change the settings again, restart KMouseTool or use the KDE system tray.
بذلك الحسن أن تقوم بإغلاق عين لأجل الفوضى التي يقومون بها
that good that you close an eye to the mess that they make.
لماذا لا تقوم بأغلاق السقف ؟
Why don't you close the top?
المنزل مليء بالذباب لأنها لا تقوم بإغلاق الباب
The house is full of flies 'cause she won't close a door,
لذلك لماذا لا تقوم بإغلاق مصنع الدخان؟
So why don't you just shut down the smoke factory?
هل أنت تتجنب العمل و تقوم بإغلاق المقهى مُجدداً؟
Have you been slacking off and hanging out the cafe again?
تقوم بإغلاق الغرفة علينا ليوم أو ليومين
Lock us in a room for a day, two.
أتريد أن تقوم بإغلاق مصدرٍ للأموال؟
You want me to shut down a profit center?
أتريد أن تقوم بإغلاق مصدرٍ للأموال؟
I don't think that's realistic.
كانت (سابرينا) لوحدها - تقوم بإغلاق الكاشير حين تمت مهاجمتها
Sabrina was alone, closing out the register, when she was attacked.
انه ليس بقراري المنطقة "5" تقوم بإغلاق نفسها
It's not up to me. Zone 5 is shutting itself down.
يمكن أن تقوم بإغلاق الملاكمة ليلة واحدة، من فضلك؟
And can you shut off the kickboxing for one night, please?
هل وصلت إلى حل بأن تقوم بإغلاق نصف أجهزتي ليوم كامل ؟
You figured you'd lock up half my computers for a day?
الإشراف على إدارة حسابات الجهة التي تقوم بإغلاق الحسابات.
Supervised the management of the accounts of the entity that conducts the closing of accounts.
هناك فرقة مهام تابعة لوحدة مكافحة المخدرات تقوم بإغلاق عمليته بشكل تام
There's a DEA task force in the process of shutting down his entire operation.
كل مرة تجيب "بيث" على الهاتف تقوم بإغلاق الخط
Every time Beth answers the phone, she hangs up.
لقد طلبنا من الشرطة المحلية أن تقوم بإغلاق المكان لكن يجب عليك أن تخرجي من هناك
We've already warned Capitol Police to be on the lookout, but you should be, too.
ينبغي للدولة الطرف أن توقف على الفور ممارسة الاحتجاز السري وأن تقوم بإغلاق جميع منشآت الاحتجاز السرية.
The State party should immediately cease its practice of secret detention and close all secret detention facilities.
170 - ومن بين المخاطر الناجمة عن حالات عدم اليقين هذه أن المصارف قد تقوم بإغلاق حسابات الشركات كتدبير وقائي، حتى لو لم يكن هناك أي دليل واضح على تورط هذه الشركات من انتهاك الجزاءات.
One of the risks resulting from these uncertainties is that banks might close the accounts of companies as a precautionary measure even if there were no clear evidence implicating those companies in sanctions violations.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 31. المطابقة: 31. الزمن المنقضي: 64 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo