التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "توصيل" في الإنجليزية

بحث توصيل في: تعريف مرادفات

اقتراحات

117
90
68
ونرحب بدور الأمم المتحدة في توصيل المساعدة والإغاثة الإنسانية.
We welcome the role of the UN in the delivery of humanitarian assistance and relief.
وما ينقصنا هو توصيل الموارد لكي نحقق تنمية اجتماعية مستدامة.
What has been in short supply is the delivery of resources to engender sustainable social development.
حسنا جيمي توصيل القارب من اهم اولوياتنا الان
Okay, Jimmy, delivering the boat is our priority right now.
دقيقة توصيل بتقنية جميعاً تجنبها يمكن والتي
Which all could be avoided with a meticulous delivery technique.
بينما كنتَ تنتظره طاقمهُ كانَ يهاجم شاحنةَ توصيل
While you were waiting for him, his crew was knocking over a delivery truck.
الجهاز تم خلقه كنظام توصيل لغرض غزو جسمها
The device was created as a delivery system, in order to invade her body.
فكري بها كنظام توصيل ثوم و زبدة
Think of it as a garlic and butter delivery system.
والتي يمكن تجنبها جميعاً بتقنية توصيل دقيقة
Which all could be avoided with a meticulous delivery technique.
ولكني رأيتهم يدخلون شاحنة توصيل رُسِمَ عليها سمكة المسيح
But I saw them get into this delivery van... with a Jesus fish painted on it.
توصيل المنازل السريع انا متأكد بانها هي
Express Home Delivery. I'm positive that's her.
ألف دولار لعملية توصيل صغيرة كثيرا جداً
A thousand dollars for one little delivery is a lot.
و تحدثنا إلى خدمة توصيل الطرود التي أرسلته أيضاً
We're talking to the delivery service that sent it as well.
إذًا بتنا الآن خدمة توصيل لمجرم حرب
So now we're a delivery service for a war criminal.
رجل توصيل الحليب إستدعى الشرطة بعد رؤية الدمّ.يتسرب من تحت الباب
A milk delivery guy called the police after seeing blood oozing from under the door,
جاءتني مكالمة توصيل لكنها كانت معاكسة.
I had call for delivery, but it was crank call.
وزادت العملية المختلطة من دورياتها في المنطقة وساعدت الوكالات الإنسانية في توصيل المعونة إلى النازحين.
UNAMID increased patrolling in the area and assisted humanitarian agencies with the delivery of aid to the displaced.
ويعاني أولئك الذين يتلقون العلاج من عدم توصيل الإمدادات وتأخرها.
And those who did receive it faced supply delivery failures and delays.
كما سهلت مصر توصيل المساعدات الدولية إلى الضحايا عبر أراضيها.
Egypt also facilitated the delivery of international assistance to victims across its territory.
في كفة الميزان توصيل خدمات الإغاثة الى الملايين من المحتاجين.
The entire delivery of relief services to millions in need is at stake.
ويرتهن توصيل المعونة بصورة فعالة إلى المجتمعات المتضررة بوجود بيئة أمنية بشكل كاف.
The effective delivery of aid to affected communities is contingent on an adequate security environment.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6893. المطابقة: 6893. الزمن المنقضي: 373 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo