التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تيار هوائي" في الإنجليزية

بحث تيار هوائي في: تعريف مرادفات
draft
airflow
draught
يا رجل، هل شعرت بذلك التيار الهوائي؟
Man, you feel that draft?
أيشعر أحد غيري بتيّار هوائيّ؟
Anyone else feel a draft?
نحتاج تيار هوائي أكثر لوضع النار خارجاً
We need more airflow to put out the fire.
يا له من تيار هوائي
Such a draught.
أعتقد أن أبواب الشرفة المفتوحة تلك تسمح للتيار الهوائي بالعبور خلال الصيف
I'd think with these balcony doors open... you'd get a little cross draught in the summer.
التيار الهوائي لا يتركعلى وجهي تلك النظرة.
A draft never put that look on my face before.
كان هناك تيار هوائي عندما فتحت النافذة
There was a draft when I opened the window.
حسنًا، يؤسفني جدًا أن لديك تيار هوائي في غرفتك.
Well, I'm terribly sorry that you have a draft in your room.
إذا لا بدا أن إنفجار القنبلة صنع تيار هوائي إصطناعي يتغلغل في كل شقوق نظام الكهف
So the bomb blast must have created an artificial air current permeating every crevice of the cave system.
يجب أن لا يسمح بإدخال إضاءة طبيعية للغرفة و لا تيار هوائي بارد
There must be no natural light allowed into the room, and no cold draughts.
إنه يتجه نحو ريح خفيف لذا هناك تيار هوائي ينساب فوق جناحيه
It's facing into a gentle wind, so there is a current of air passing over its wings.
، العربة التي وضعتني بها يوجد بها تيار هوائي لا يحتمل
The car you put me in has got such a dreadful draft.
إذن لا بدّ أنّه يوجد تيار هوائي هنا صحيح؟
I won't ignore the fact that there is a pattern here.
هيا, هيا هناك تيار هوائي قوي هنا
There a strong draft in here?
هنالك تيار هوائي صادم أنا واثقة أنه لم يكن كذلك في أيام عمي
There is a shocking draught in here, I am sure it was never thus in my uncle's time.
إذن لا بدّ أنّه يوجد تيار هوائي هنا صحيح؟
Wait. I think I feel it right here.
، أترى هذا تيار هوائي الغرباء يكرهون ذلك
See these? Airflow. Aliens hate airflow.
إذاً فلماذا هنالكَ تيّار هوائي يأتي من الأسفل
Then why is there air coming up from below?
ولم يفض التحقيق في الشكاوى السابقة إلى وجود أية ألياف من الأسبستوس في التيار الهوائي.
Investigation of past complaints has not led to a positive finding of asbestos fibres in the air stream.
إنه أمر مختلف يعتمد على التيار الهوائي
Air travel, it's a different animal.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 75. المطابقة: 75. الزمن المنقضي: 93 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo