التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جاء" في الإنجليزية

أنظر أيضا: لما جاء
بحث جاء في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

إن جاء الأمريكيين, سأكون مسروراً بتركك تفعل
If the Americans come, I'll be pleased to let you.
الجمهور جاء ليشاهد المسرحية، بالطبع سينظروا إليكِ.
The audience have come to watch the play, of course they'll be looking at you.
لا اعلم من اين جاء جاء بيننا
Don't know from where did he Come in the middle.
وكما جاء في استنتاجات تقرير الآلية،
As stated in the conclusions of the Mechanism's report,
وترد إشارة إلى نتائج بحث معهد Diaforsk حيث جاء فيها: "لقد سألنا المدرسين عن كيفية ممارستهم لهذا التمييز أثناء التعليم.
Reference is made to the research results of the Diaforsk Institute, where it is stated that: "We asked the teachers how they practiced this distinction in the tuition situation.
وأوضح أن هذا جاء نتيجة استعمار هذه الشعوب وإخضاعها.
He explained that this was the result of colonialism and the subjugation of these peoples.
ويشير الفريق الى مقرر مجلس ادارة حيث جاء
The Panel refers to the decision of the Governing Council in which it is stated that
ثم جاء طبيب إلى منـزله لمعالجة جروحه.
After that a doctor came to his house to treat his injuries.
جاء العدد المنخفض انعكاساً للاحتياجات التشغيلية الفعلية لدعم عمليات العسكريين والشرطة
Temporary operating bases The lower number reflected actual operational requirements in support of military and police operations
وحسب والش جاء أندرو إلى المجموعة ونادى غريفتس.
According to Walsh, Andrew came up to the group and called Griffiths.
والآن جاء دورنا كي نضم صفوفنا ونعمل بحسم.
It is now time for us to join hands and act decisively.
وقد جاء توقيت الدورة السنوية مواتيا لهذا التحول.
The timing in the annual cycle is propitious for such a shift.
وقلبت الصفحة وما جاء بعدها كان هذه.
And I turned the page and what came next was this.
ثم جاء باسم لهذا العامل الغامض.
He came up with a name for his mystery agent.
إبن هذه الأمّ العاجزة جاء لمحو دموعها
The son of this helpless mother has come to wipe her tears!
دائما لوحدي مع الاطفال منذ جاء من هذا الجبل
I'm always alone with our children since he came down off that mountain.
شيء جاء من الضباب وحاول أن يدمرنا
Something came out of the fog... and tried to destroy us.
فعلوا فحص أمني، وأنه جاء فارغا.
They did a security check, and it came up empty.
أخي أيل جونغ جاء بنفسه ليسلمني الدعوة
Brother In Jong came in person to deliver the invitation.
لقد جاء الآن إلى المنطقة مع زوجته
He's just shifted into the neighbourhood with his wife.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 29149. المطابقة: 29149. الزمن المنقضي: 129 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo