التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: كل جزء منها
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جزء منها" في الإنجليزية

partly
partially
part of it
a portion
portion thereof
parts thereof
a piece of it
bit of her
a piece of that
some of it
partial

اقتراحات

2- تزوير وثيقة أو جزء منها بنية التضليل إزاء صحتها؛
Forging a document wholly or partly with intent to mislead as to its authenticity;
وفي الفترة 2012/2013، اشتُريت مركبات ومعدات للورش وسلم جزء منها إلى الصومال.
In 2012/13, vehicles and workshop equipment were procured and partially delivered to Somalia.
وايضاً, تعلمين أفضل جزء منها هو
A-AND YOU KNOW THE BEST PART OF IT IS -
جزء منها قد أنهار جراء زلزال قبل 6 أعوام
Part of it collapsed during an earthquake 6 years ago.
أردت أنتوني أن يكون جزء منها.
I wanted Anthony to be part of it.
وبعد ذلك سنبيع جزء منها مع الربح
Then we're going to sell part of it at a profit.
ولكن خذوا الحذر من الإبتسام لأي جزء منها
But take care... not to smile at any part of it.
نحن بصدد شراء تلك الأرض ثم سنبيع جزء منها
We buy up this land and then we sell part of it.
للتو دخلتم بمعركة ولم اكن جزء منها
You just had a fight and I was not part of it.
هذه وظيفتي على الأقل جزء منها...
This is my job, at least part of it.
نعم، سيدي, هذه دائما أتعس جزء منها
Yes, sir. That's always been the saddest part of it.
كان هناك ثورة وأردنا أن نكون جزء منها
There was revolution, and I wanted to be part of it.
ما يربطنا بالحياة هي الحقيقة البسيطة التى نحن جزء منها
What connects us to life is the simple truth that we are part of it.
عائلة زوجته لم ترد أيّ جزء منها
His wife's family didn't want any part of it.
أنها عائلتيو أنتي جزء منها الأن.
It's my family, and you're part of it now.
(د) الاستغلال الاقتصادي للعمال والاستيلاء على أجورهم أو أي جزء منها؛
(d) Economic exploitation of the worker and confiscation of his wage or part of it;
1.5.11وقف جميع استخدامات الحقوق المُرخص بها والمعلومات السرية أو أي جزء منها؛
11.5.1 cease all use of the Licensed Rights and of the Confidential Information or any part of it;
لا يحق للمؤسسة والباحث التعاقد من الباطن فيما يخص إلتزاماتها التعاقدية أو جزء منها.
Institute and Investigator is not entitled to subcontract its contractual obligations or a part of it.
والشكر للفرسان الحمر، انا جزء منها
And thanks to the Red Knights, I'm a part of it.
لانستطيع ان نكون جزء منها بعد الان
We can't be a part of this any more.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1140. المطابقة: 1140. الزمن المنقضي: 199 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo