التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جهاز الدوران" في الإنجليزية

بحث جهاز الدوران في: تعريف مرادفات
circulatory system
cardiovascular
وفي حين أن الوفيات من أمراض جهاز الدوران تشهد تراجعاً مطرداً، وخصوصا في أوساط الرجال، فإن الوفيات من الأورام ثابتة على حالها أو تتزايد.
While mortality from diseases of the circulatory system is declining, especially among men, the mortality for neoplasm is stable to increasing.
وبذا يتضح أن الوفيات بسبب الأمراض الخبيثة، وأمراض جهاز الدوران وأمراض الجهاز الهضمي تشكل أكبر مساهمة في فقدان سنوات من العمر المتوقع في أكثر الفئات العمرية تقدماً، لا سيما فئة كبار السن، بحيث شكلت نسبة المساهمة زهاء ال50 في المائة أو أكثر.
It was found that deaths from malignant neoplasms, diseases of the circulatory system and diseases of the digestive system contributed most significantly to years of potential life lost at higher ages, particularly among older adults, accounting for 50 per cent or more of such losses.
انت تعرف كيف يعمل جهاز الدوران
You know how the circulatory system works.
وبعدها أنا ود(ويبر) قررنا، أنه بلى دماء في جهاز الدوران، قلبه لن يعود للعمل
Then Dr. Webber and I decided that without any blood left to circulate, his heart would not restart, so we called time of death at 8:52 P.M.
مجهز للقوة المحركة لجهاز الدوران
It provides the motor power for the circulatory system.
وتعزى نسبة 85 في المائة من الوفيات إلى أمراض جهاز الدوران، والأورام، والإصابات والتسمم.
diseases of the circulatory system, tumours, injuries and poisoning.
جهاز الدوران كان مازال يعمل.
The ultracentrifuge was still running.

نتائج أخرى

6- عوامل الخطر المرتبطة بالجهاز الدوري 126
6 Risk factors associated with the circulatory system 94
واسباب الرئيسية للوفاة هي أمراض جهاز الدورة الدموية واورام الجديدة الخبيثة.
The major causes of death were diseases of the circulatory system and malignant neoplasms.
حسناً تلاميذ ما هو مركز جهاز الدورة الدموية ؟
All right, students, what is the center of the circulatory system?
لضخّ السوائل بعد تعطّل عمل الجهاز الدوري الدموي
To pump fluids after their circulatory systems broke down.
ويتبع هذان الجهازان دورة اجتماعات مدتها سنتان، حيث يعقد كهما دورات عادية في السنوات الفردية.
These organs follow a biennial meeting cycle, in which both hold regular sessions in odd-numbered years.
فقد توفيت 117 امرأة من أمراض الجهاز الدوري مقابل 96 رجلاً.
A total of 117 women died from diseases of the circulatory system in 2008 as compared to 96 men.
240 - الوفيات بسبب أمراض الجهاز الدوري
Deaths from diseases of the circulatory system.
ويلي ذلك من حيث الأهمية الإصابات وحالات التسمم وأمراض جهاز الدورة الدموية.
The next most common causes are trauma and poisoning and diseases of the circulatory system.
ومن بين التشخيصات العشرة الأولى لأسباب الوفاة تتعلق سبعة كاملة بأمراض الجهاز الدوري.
Among first ten diagnoses of causes of death even seven is related to diseases of circulatory system.
وتضاعفت خل السنوات ا ٠٣ الماضية نسبة الوفيات من جراء اصابة بأمراض جهاز الدورة الدموية.
Over the past 30 years the share of deaths occurring as a result of circulatory diseases has doubled.
وتشكل أمراض جهاز الدورة الدموية السبب الرئيسي للمعالجات اسعافية وكذلك أحد أهم أسباب اجازات المرضية.
Circulatory system diseases are the main cause for seeking ambulatory treatment and also a leading cause of sick-leave.
فقد هاجم حوالي 30 مجرما مسلحا، خططوا مسبقا لهجمات على منشآت حكومية، جهاز الدوريات والحراسة ووحدة عسكرية.
Approximately 30 armed criminals, who had planned in advance assaults on Government facilities, attacked the patrol and sentry service and a military unit.
د) مشروع "Cardiokog -3": يهدف المشروع إلى دراسة تفاعلات جهاز الدورة الدموية البشري أثناء التكيف على الإقامة الطويلة خلال الرحلة الفضائية؛
d) Cardiokog-3: study of the reactions of the human cardiovascular system during adaptation to prolonged space flight;
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1026. المطابقة: 7. الزمن المنقضي: 170 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo