التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جهاز الغدد الصماء" في الإنجليزية

بحث جهاز الغدد الصماء في: تعريف مرادفات
endocrine system
الأمراض التي تصيب جهاز الغدد الصماء
diseases of the endocrine system
أمراض جهاز الغدد الصماء، اضطرابات التغذية، الاضطرابات في الأيض والمناعة
Malignant tumours Endocrine system diseases, nutritional disorders and metabolic and immune system diseases
ويتميز الترايكلورفون أيضاً بسميته ألجينية والمناعية، وبكونه مادة مسرطنة وماسخة للأجنة، وله آثار ضارة على الإنجاب وعلى جهاز الغدد الصماء.
Trichlorfon is also genotoxic, immunotoxic, carcinogenic, teratogenic, causes adverse effects on reproduction and on the endocrine system.
أيض الكربوهيدرات وجهاز الغدد الصماء
CARBOHYDRATE METABOLISM AND THE ENDOCRINE SYSTEM
وقد شدَّد المؤتمر بوجه خاص على ما لهذه الملوثات من آثار في تعطيل إفرازات الغدد الصمّاء، كما شدد على المفهوم الأوسع الآخذ في الظهور عن الملوثات العضوية الثابتة باعتبارها "معطِّلات للإشارات" تؤثر على أجهزة أخرى غير جهاز الغدد الصمّاء.
The conference placed a special emphasis on the endocrine-disrupting impacts of POPs and on the broader emerging concept of POPs as "signal disrupters" that affect systems other than the endocrine system.
عن جهاز الغدد الصماء
اليوم سنلقي نظرة على جهاز الغدد الصماء و التي تشمل الغدة الدرقية و البنكرياس وجزر لانجرهانز
Today we're going to be looking at the Endocrine system, which includes the thyroid, the pancreas and the islets of Langerhans, where I spent my summer vacation.
ليس الكحوليات وحدها هي من أتلفت جهاز الغدد الصماء
It's not just alcoholics who have compromised endocrine systems.
توجد هذه الكيماويات تقريباً في كل مياه الشرب المحلّية و تلحق أضرار جسيمة بجهاز الغدد الصمّاء للجسد، و بخاصّة الغدة الصنوبرية.
These chemicals are found in virtually all municipal drinking water and inflicts severe damage in the body's endocrine system particularly the thyroid gland.

نتائج أخرى

الليندين أشد ايزومرات سداسي كلورو حلقي الهكسان سمية ويؤثر على الجهاز العصبي والغدد الصماء.
Lindane is the most acutely toxic HCH isomer affecting the central nervous and endocrine systems.
من الواضح أنّ هناك قدراً كبيراً من التداخل بين الجهاز الهضمي والغُدد الصمّاء...
Obviously, there's a great deal of overlap between the digestive and the endocrine...
توفى طفل بسبب الإصابة بمرض الجهاز الهضمي وبأمراض الغدد الصماء.
One child each died of a digestivesystem disease and endocrinal gland diseases.
وقد يؤدي التعرض لجرعات عالية منها لمدة قصيرة إلى إحداث خلل في جهاز المناعة والجهاز العصبي والغدد الصماء والوظائف الإنجابية، كما أن الأجنة وحديثي الولادة أكثر قابلية للتأثر بها.
Short-term high-level exposure may result in skin lesions and altered liver functions, while low-level exposure to dioxins may lead to impairment of the immune system, the nervous system, the endocrine system and reproductive functions.
والأسباب الرئيسية لوفيات الإناث هي أمراض الجهاز التنفسي البولي واضطرابات الغدد الصماء وأمراض التغذية والإيض، والإصابات والتسمم، والأورام، والأمراض المعدية والطفيلية.
The major causes of female mortality are genito-urinary diseases, endocrine, nutritional and metabolic diseases, injury and poisoning, neoplasm, infectious and parasitic diseases.
5 - واعتبر القرار رقم 1 المؤرخ 14 كانون الثاني/يناير 2011 أن مبيد الآفات ميثاميدوفوس يتسم بدرجة حادة للغاية من السمية، وأنه مسمم عصبي ومسمم مناعي ويسبب سمية على صعيد الغدد الصماء والجهاز الإنجابي وعمليات النمو.
Resolution No. 1 of 14 January 2011 considered the pesticide methamidophos to be extremely acutely toxic, neurotoxic and immunotoxic and to cause endocrine toxicity, reproductive toxicity and developmental toxicity.
ولوحظ أيضاً زيادة في أمراض الجهاز التنفسي وفي أمراض الغدد الصماء والتغذية والأيض.
Also noticeable was the increase in diseases of the respiratory apparatus and of endocrinal, nutritional, and metabolic diseases.
7 - خلص استعراض تفصيلي أجري بتكليف من حكومة البرازيل إلى أن الميثاميدوفوس يسبب تسمم الجهاز العصبي والجهاز المناعي وتسمم الغدد الصماء وتسمم الجهاز الإنجابي وتسمم عمليات النمو.
A detailed review conducted on behalf of the government of Brazil concluded that methamidophos was neurotoxic and immunotoxic and caused endocrine toxicity, reproductive toxicity and developmental toxicity.
40- ولقد سُجلت زيادة بنسبة 25 في المائة في عدد الوفيات الناجمة عن الإصابة بأمراض الغدد الصمّاء والجهاز الهضمي والاختلالات الإيضية واختلالات جهاز المناعة، وهي أمراض تُعزى إلى حد بعيد إلى التدهور البيئي، بما في ذلك الآثار المترتبة على حادث تشرنوبيل.
There has been a 25 per cent increase in the number of deaths connected with diseases of the endocrine system and digestive, metabolic and immune disorders, largely attributable to environmental degradation including the after-effects of the Chernobyl accident.
إن الجهاز المناعي بأكمله خاضع لتنظيم الغدد الصماء العصبية، والذي بدوره يتأثر بالحالة التغذوية بمختلف الطرق.
The entire immune system is subject to neuroendocrine regulation, which in turn is influenced in various ways by nutritional status.
وتميل المرأة أكثر من الرجل إلى المعاناة من أمراض العضلات والعظام والدورة الدموية والجهاز العصبي والحواس وكذلك الاضطرابات العقلية واضطرابات الغدد الصماء.
Women tend to suffer more than men from ailments of the muscles and bones, blood circulation, the nervous system and sensory organs, as well as mental disability and endocrine disorders.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 260. المطابقة: 9. الزمن المنقضي: 137 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo