التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حاضنة" في الإنجليزية

أنظر أيضا: أسر حاضنة
بحث حاضنة في: تعريف مرادفات
foster
incubator
sitter
babysitter
nursery
nanny
baby-sitter
pod
incubation
surrogate
nurse
baby sitter
inclusive

اقتراحات

أنهم نقلوه إلى أسرة حاضنة في إلمود
That they took him to a foster family in elmwood.
لقد أستغل علاقاته لتوفيقها مع أسرة حاضنة جــيدة
He used his connections to hook her up with a good foster family.
السيد بول زايتز، مدير منظمة حاضنة التنمية العالمية
Mr. Paul Zeitz, Manager, Global Development Incubator
تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية: تقديم حاضنة الأعمال التجارية العالمية (المركز الدائم لإقامة المعارض وعقد الاجتماعات)
Harnessing information and communications technologies for development: introduction of the Global Business Incubator, Permanent Expo and Meeting Centre
من الأفضل أن أعود للبيتقبل أن أفقد حاضنة أخرى.
I should probably get back before I lose another sitter.
حاضنة الأعمال التجارية العالمية (المركز الدائم لإقامة المعارض وعقد الاجتماعات)
The Global Business Incubator, Permanent Expo and Meeting Centre
لذا، أنه يقيم تلك حاضنة الأزياء لمساعدته في هذا الأمر.
And so he set up this fashion incubator to help him out with that.
أنه يعمل مع هذه حاضنة الأزياء، وأنهم يدفعون للمصممين الشباب ليأتوا بثياب إلى متجرهم.
It's working with this fashion incubator, and they just pay young designers to come up with clothes for their store.
لسنا بيئة حاضنة لبعض التجارب العرقية لمالك ومال أبوكي
We're not an incubator for some progressive experiment for you and your father's money.
سأخذه لمركز ستيفن للمنازل الجماعية أثناء بحثنا له عن عائلة حاضنة جديدة
I'll take him to the Stevens Center Group Home while we try and find him a new foster family.
76 - وإسرائيل تشجّع تنظيم المشاريع في المجتمع بكامله بأساليب من بينها حاضنة للتكنولوجيا تدعم حوالي عشرين شركة ناشئة.
Israel promoted entrepreneurship throughout society, including by a technology incubator which supported some twenty start-up companies.
وبالتالي، فإنه من الأهمية بمكان الآن أن نتصدى للأيديولوجيات المتطرفة التي تشكل حاضنة للتطرف العنيف.
That is why it is now so important to take on the radical ideologies that foster violent extremism.
والطريقة المثلى للوقاية من الصراع هي إبعاد العناصر السلبية التي يمكن أن تكون بمثابة حاضنة للصراع.
The best way to prevent conflict is to take away the negative elements that may act as the incubator for conflict.
ولا يُعهد بطفل بلغ سن 10 سنوات إلى أسرة حاضنة إلا بموافقته.
Children who have reached the age of 10 can be placed in foster families only with their consent.
كتابة خطاب لطفل في حاضنة المنزل.
Writing a letter to a kid in a foster home.
يعود مع مجموعة حاضنة لكن سلوكه مختلفٌ الآن
He's back with the nursery group, but his attitude is now very different.
لا، قد تضطرين للبقاء تحت حاضنة طرف آخر
You might have to stay in another foster home until this works out.
أنا عالقة حزمة في فرن حاضنة لمدة سبع دقائق.
I stuck the package in an incubator oven for seven minutes.
دين, انت بحاجة للعثور على حاضنة زراعة
Dean, you need to find a grow house.
لقد سعدنا بالعثور على حاضنة باللحظة الأخيرة
We were so thrilled to find a babysitter at the last minute.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 900. المطابقة: 900. الزمن المنقضي: 82 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo