التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حبل سري" في الإنجليزية

بحث حبل سري في: تعريف مرادفات
في تلك اللحظة الدكتور (هانسون ميلز) كان يقطع حبل سري آخر روابط أخرى قُطعت في جميع أنحاء البلدة
At that precise moment, as Dr Hanson Mills was cutting yet another umbilical cord, other ties were being severed all over town.
إنها فتاة، وُلدت دون حبل سري -!
It's a girl with no umbilical cord.
قطعَت الحبل السري لستان عندما أُغمي على ستان
She cut Stan's umbilical cord when Andy passed out.
الحمل (الأغشية الجنينية، والمشيمة، والحبل السري).
Conception Pregnancy (foetal membranes, placenta and umbilical cord)
ووصف أحد الوفود إدارة شؤون الإعلام بأنها "الحبل السري" الذي يربط المنظمة بالعالم الخارجي.
One delegation characterized the Department as "the umbilical cord" that tied the Organization to the outside world.
سآتي معك حالاً بعد قطع الحبل السري - ماذا؟
I'll be there the moment the umbilical cord is severed.
الحبـل السـرّيّ - أحضـريـه فحسـب -!
Umbilical cord? - Just get it!
أمي رحلت بعد فترة وجيزة من قطع حبلي السري
My mom ducked out shortly after they cut the umbilical cord.
تبحث عن الربط، حاول أن تكون مرتبطاً بالحبل السرّي
You want to bond, try being attached by an umbilical cord.
على مريضتنا إما خوض الحياة مع أطول حبل سريّ في العالم أو يمكننا مناقشة التشخيص التفريقيّ للدّم السحريّ
Our patient can either go through life with the world's longest umbilical cord, or we can discuss the differential for magic blood.
أمي رحلت بعد فترة وجيزة من قطع حبلي السري لذا نشأتي مع ابي فقط جعلتني اتساءل حقاً
My mom ducked out shortly after they cut the umbilical cord, so having grown up with just my dad really made me wonder.
يريد دم الحبل السري والطفرة لنفسه وليستغلها لاحقاً
He wants cord blood, the himself, and then to exploit.
لا تقطعي الحبل السري قبل خروج المشيمة
Don't cut the cord before the placenta's out.
إنهـم يقولون بأن الحبل السري يشبه حبل المشنقة
They said the umbilical cord is like a noose.
هل لديك أيّ شئ لربط الحبل السرّي ؟
Have you got anything to tie the umbilical cord?
بعد أن أقطع الحبل السرّي, سأطهّرها
After I cut the cord, I sterilize it.
مُباشرة عقب أن قطعت الحبل السريّ.
We talked after I cut the umbilical cord.
أبي، وهذا هو الحبل السري.
Dad, that's an umbilical cord.
سنستخدم التنبيب الهوائي لضمان وصول الهواء الى الطِفل، وقطع الحبل السِري
We will use airway intubation to ensure the baby gets air, and cut the umbilical cord.
وأخبريهم أنك وضعتِ مشبك على الحبل السري
And tell them you clamped the umbilical cord.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 254. المطابقة: 240. الزمن المنقضي: 138 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo