التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حركة" في الإنجليزية

movement
move
mobility
motion
action
circulation
activity
gesture
step
stroke
stir
impulse
shift
physical exercise
vowel
commotion
Lavalas
Mouvement du

اقتراحات

وعززت حركة الأشخاص والأفكار المتزايدة إمكانات الانتماءات الثقافية.
The increasing movement of persons and ideas has enhanced the potential for cultural affiliations.
إذ يضمنون حركة منظمة وسليمة وآمنة للركاب والشحنات.
They ensure the organized, safe and secure movement of passengers and cargos.
حركة واحدة خاطئة ونتحول جميعًا إلى أشلاء
One wrong move, and we're all blown to pieces.
حركة هذه الغرفة التالية ستأخذنا إلي الجسر
This room's next move takes us to the bridge.
"الطفلة: حركة عالمية لتنمية أفريقيا"
"The girl child: a global movement for the development of Africa"
ستتيح الظروف الأمنية حركة الموظفين دون انقطاع وتوزيع الموارد التشغيلية
Security conditions will permit the uninterrupted movement of staff and the deployment of operational resources
بالمناسبة, حركة جيدة بارسالك العم إلى هناك
By the way, smart move sending the uncle down there.
حركة واحدة صغيرة وأنتِ فتحتِ الغرفة باأكملها
One tiny move and you open up the whole room!
وهذه فرصة لتكوين حركة قوية لحقوق الإنسان والتنمية.
This is an opportunity to forge a powerful human rights and development movement.
إنه فتى بارزفي حركة جهادية أمريكية.
He's a poster boy for the American Jihadi movement.
هناك فرق بين حركة جماعية وجماعات متحركة
There's a difference between a mass movement... and movement of masses.
حصلنا على حركة في المحل سحب مركبة واحدة
We got movement at the shop - One vehicle pulling out.
وتشكلت حركة للتعليم بين موظفي الدولة وعمالها.
An education movement has been formed among State employees and workers.
اليوم هو يوم مثالي لهجر حركة الغوار
Today is a perfect day to abandon the guerrilla movement.
احدهم يمسك اللهب.لا أرى أي حركة أخرى
One's holding the flare. I see no other movement.
سنقوم بتحليل كل حركة له منذ استعاد حريته
We'll dissect his every move since he regained his freedom.
استمع حركة واحدة خاطئة سوف تفسد حياتك للابد
Listen... one false move, and you will ruin your life forever.
التكلم معه سيكون أفضل حركة نقوم بها الأن
Talking to him might be the best move at this point.
تنظيم حلقات دراسية لتقييم حركة المرأة وأدائها في الماضي
Organizing seminars to assess the women's movement and its performance in the past
التأخير سيظهر غدا صباحا حركة الأمعاء ستظهر في العمل
Unacceptable. The delay would result in tomorrow morning's bowel movement at work.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 22068. المطابقة: 22068. الزمن المنقضي: 170 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo