التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حضر" في الإنجليزية

come
attend
prepare
show up
appear
get
arrive
bring
presence
urban was attended by urbanization attendance
was present at
well-attended
urbanism
civilization
be settled
be sedentary
see
watch

اقتراحات

وكانت بخير عندما حضر رجل الغاز يوم الثلاثاء
She was all right when the gas man come on the Tuesday.
جوشوا حضر - فعلا حضر وذهب ؟
Joshua come - come and gone already?
حضر مناقشات قضايا المرأة أعضاء لجنة الأمم المتحدة
Discussions of women's issues were attended by United Nations Committee members
كما حضر الاجتماع ممثلي الخاص وقائد القوة.
The meeting was also attended by my Special Representative and the Force Commander.
حضر نائب مدير البرامج العالمية بالمؤسسة الدورة؛
The Foundation's Deputy Director of Global Programmes attended the session;
وفي آذار/مارس 2006 حضر الطرفان اجتماع لجنة الحدود.
In March 2006, both parties attended a meeting of the Boundary Commission.
حضر الشخصان في الموعد والمكان المطلوب.
The two individuals attended at the time and place requested.
وقد حضر الدورة 47 مشتركا يمثلون مختلف قطاعات الأمم المتحدة.
The course was attended by 47 participants, representing a cross section of the United Nations.
كما حضر هذا الاجتماع ممثلو اليونيسيف والمفوضية ومنظمات غير حكومية.
Representatives of UNICEF, the United Nations High Commissioner for Refugees and non-governmental organizations also attended the meeting.
حضر إبرام الاتفاق الحالي بشأن المتابعة:
The following attended the conclusion of the present agreement on follow-up:
وقد حضر الندوتان عدد كبير من الوفود وأثارتا اهتماماً كبيراً.
The symposia had been attended by a large number of delegates and had generated considerable interest.
حضر دورة صيفية عن القانون الانكليزي بجامعة كمبريدج.
1962 Summer course on English Law, University of Cambridge, United Kingdom.
حضر ندوتين للقضاة في الولايات المتحدة نظمتهما نقابة المحامين الأمريكية.
Twice attended judges' seminars conducted in the United States by the American Bar Association.
وقال إنه حضر كل اجتماعات الحاكم وسجل خطاباته.
He had attended all of the governor's meetings and recorded his speeches.
وقد حضر اللقاء أيضا وزير الشؤون الخارجية ستانسلاوس مودينغي.
The Minister for Foreign Affairs, Stanislaus I. G. Mudenge, also attended the meeting.
وقد حضر اجتماع أعضاء الحكومة والجمعية الوطنية.
Members of the Government and the National Assembly attended the meeting.
طيلة الظهيرة حتى حضر والدى إلى المنزل
And you stayed with me all afternoon, until my father came home.
حضر العديد من الاصدقاء وكان لدينا مشروبات قليلة
I had some friends over, we had a few drinks.
الموضوع بدأ يوم الجمعه عندما حضر تيم ليأخذ الأولاد
It started on Friday. Tim came to pick up the children.
حضر صديق لي و قام بحشو ثلاجتي
A friend of mine came by and stocked my fridge.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18335. المطابقة: 18335. الزمن المنقضي: 141 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo