التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حفظ ماء الوجه" في الإنجليزية

بحث حفظ ماء الوجه في: تعريف التصريف مرادفات
save face
lose face
saving face
، الشركة تقوم بتسيير الأمور محاولة حفظ ماء الوجه
The Company's calling the shots, trying to save face.
الآن تريدون حفظ ماء الوجه بفعل كل هذا بأنفسكم ؟
Now you want to save face by doing it all on your own?
لقد تم الإتفاق علي كل شئ يجب علينا حفظ ماء الوجه
We're not going to lose face.
والذي هو سبب الاتصال بنا من أول بدل محاولة حفظ ماء الوجه
Which is why you should have contacted us from day one instead of trying to save face.
بدلا من حفظ ماء الوجه لقد رأيت الرجل الذي يسعون خلفه، ذاك المتسكع
Instead of trying to save face - I saw that guy that they were after, that loiterer.
تريد حفظ ماء الوجه
She kind of had to save face.
أريد حفظ ماء الوجه
I'd like to save face.
لاتحتاجإلى حفظ ماء الوجه
don't need to save face
اسمحوا لي أن حفظ ماء الوجه.
Allow me to save face.
لا حفظ ماء الوجه.
Do not save face.
انهم يحاولون أيضا حفظ ماء الوجه
They're also trying to save face.
وينبغي له أن يدرك أهمية الثقافة والتقاليد وحفظ الكرامة، وحتى حفظ ماء الوجه في كل مراحل العملية.
He or she should recognize the importance that culture, tradition, pride and even saving face play in all phases of the process.
أنها الطريقة الرسمية للاعتراف لحفظ ماء الوجه
This is the official, face-saving confession.
لقد اضطرت الشرطة إلى قول هذا لحفظ ماء الوجه
The police had to say that to save face.
لكن ربما لايزال هناك وسيلة لحِفظ ماء الوجه
There still might be a way to save face.
انه يحتاج ببساطة لحفظ ماء الوجه.
He simply needed to save face.
هذه ليست أكثر من محاولة يائسة من قبل قوّات الشرطة المتداعية لحفظ ماء الوجه
This is nothing more than a desperate attempt by a crumbling police force to save face.
سيفعلون أي شيء لحفظ ماء الوجه أو أن العار سوف يتبعهم إلى الأبد
They would do anything to save face or the shame will follow them forever.
انا اخمن انها قالت انها إجهضت لحفظ ماء الوجه
I guess she said she had a miscarriage to save face.
حفظ ماء الوجة مهما كانت الظروف هذه طريقتنا هنا في سافانا
Savin' face in the light of unpleasant circumstances... it's the Savannah way.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 41. المطابقة: 41. الزمن المنقضي: 74 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo