التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حقوق الطبع والنشر" في الإنجليزية

بحث حقوق الطبع والنشر في: تعريف مرادفات
copyright
copyrighted
'2' حقوق الطبع والنشر والبحث والنـزاهة، في 20 نيسان/أبريل؛
Copyright and research integrity, on 20 April;
تحتفظ بيكر هيوز بجميع الحقوق بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر وقوانين الأسرار التجارية للولايات المتحدة الأمريكية وبلدان.
BAKER HUGHES RETAINS ALL RIGHTS UNDER COPYRIGHT LAWS AND TRADE SECRET LAWS OF THE UNITED STATES OF AMERICA AND OTHER COUNTRIES.
قالت الحكومة أنها تم حقوق الطبع والنشر المواد.
The government argued they were copyrighted material.
و حتى الآن 80% من (تجارة (وارف ماستر تأتي من الموسيقى والأفلام ذات حقوق الطبع والنشر
And yet 80% of Wharf Master's traffic comes from copyrighted music and films.
مارغريت غوولد ستيوارت: كيف يفكر يوتيوب حول حقوق الطبع والنشر
Margaret Gould Stewart: How YouTube thinks about copyright
إلى (جارفيس بإوز حقوق الطبع والنشر 2010)
To Jarvis Bowes. Copyright 2010.
دعنا نقول فقط كان لي بعض الخبرة المباشرة مع محامين ديزني لـ حقوق الطبع والنشر
Let's just say I had some firsthand experience with Disney's copyright lawyers.
ومن خلال حقوق الطبع والنشر المسؤولة عن تلقي الشكاوى المتعلقة بانتهاك الحريات التي يحميها الحق في استثمار وإنتاج ونشر الأعمال الإبداعية، والعلمية، والتكنولوجية والإنسانية.
Lastly, the Department is responsible for copyright issues and deals with complaints pertaining to violations of the freedoms protected by the right to invest in, produce and disseminate creative, scientific, technological and humanistic works.
وتجنباً للشك، فإننا نحتفظ بجميع حقوق الطبع والنشر وحقوق قواعد البيانات وغيرها من حقوق الملكية والملكية الفكرية لجميع التقارير والمشورات الخطية والوثائق والبيانات وجميع المواد الأخرى التي تقدموها لنا.
For the avoidance of doubt, we retain all copyright, database rights and other intellectual property and proprietary rights in all reports, written advice, documents, data and all other materials provided by us to you.
نحن نحتفظ بجميع حقوق الطبع والنشر وحقوق قواعد البيانات وغيرها من حقوق الملكية والملكية الفكرية لجميع الأعمال وغيرها من الأمور المطورة أو المصممة أو المستحدثة أو المُنشئة من قبلنا في سياق تقديم الخدمات.
We retain all copyright, database rights and other intellectual property and proprietary rights in all works and other things developed, designed, generated or created by us in the course of providing the Services.
وسيدرس أيضا التعاون بين المعاهد الاحصائية الوطنية وموفري البيانات الجغرافية فيما يتعلق بمشاكل التسعير، ومسائل حقوق الطبع والنشر، ومشاكل التحديث المتصلة بقواعد البيانات الاحصائية، والمصادر البديلة للبيانات.
Cooperation between national statistical institutes and geo-data providers on pricing problems, copyright issues, updating issues connected to statistical databases and alternative sources of data will also be studied.
وتوجد في وزارة العدل شعبة لبراءات اختراع تتولى وضع مشاريع قوانين ناظمة لحماية حقوق المؤلفين والملكية الصناعية، وتسجيل براءات اختراع الجديدة، وإصدار شهادات حماية بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر.
The Ministry of Justice has a Patents Division which drafts normative acts on the protection of authors' copyright and industrial property, registers new patents and issues titles to protection under the copyright laws.
القرصنة: الاستنساخ غير المرخص به لمنتج فكري بما يشكّل خرقا لحقوق الطبع والنشر.
Piracy: unauthorized reproduction of an article in breach of copyright.
كما أنه سيعدل احكام المتعلقة بحقوق الطبع والنشر للصحفيين الموظفين، مما سيتيح للناشرين في وسائط اعم استكشاف استخدام التكنولوجيات الجديدة.
It will also alter the provisions relating to employed journalists' copyright, allowing media publishers to explore the use of new technologies.
٥٤٣- والحكومة ملتزمة بتحديث نظامنا المتعلق بحقوق الطبع والنشر بغية مواجهة تحديات التكنولوجيا الجديدة واستغل الفرص الجديدة.
The Government is committed to updating our copyright regime to meet the challenges of new technologies and take advantage of new opportunities.
ورأت المحكمة بذلك أنه يجوز أن تكون المسائل المتعلقة بحقوق الطبع والنشر موضوعاً للتحكيم بموجب القانون الموضوعي الكندي وقانون كويبيك الإجرائي (المنطبقان على إجراءات التحكيم).
In so doing, the court held that questions of copyright could be the subject matter of arbitration under Canadian substantive law and Quebec procedural law (applicable to the arbitration proceedings).
المجلس الفنلندي لحقوق الطبع والنشر، نائب رئيس المجلس، الفترة 1988-1995؛ رئيس المجلس، الفترة 1997-2008
Finnish Copyright Council, Vice-Chairman, 1988-1995; Chairman, 1997-2008
حقوق الطبع والنشر (بيلي بوس)
Copyright, Bill Boss.
يتحدث لاري ليسنغ في تيد إكس نيويورك التعليمي حول ما يمكن للديمقراطيين معرفته عن حقوق الطبع والنشر من الطرف المعاكس لهم، الذي يعتبر أكثر تحفظاً. والذي يلقي الضوء بشكل مفاجيء على ثقافة المزج.
Former "young Republican" Larry Lessig talks about what Democrats can learn about copyright from their opposite party, considered more conservative. A surprising lens on remix culture.
هذا هو العقل المدبر وراء في نهاية المطاف لما نسميه مصطلح تمديد قانون حقوق الطبع والنشر سوني بونو، تمديد فترة حقوق التأليف والنشر الموجودة من قبل 20 سنة، بحيث لا يمكن لأحد القيام به مع "ديزني" ما فعله ديزني للأخوان جريم.
This is the mastermind behind the eventual passage of what we call the Sonny Bono Copyright Term Extension Act, extending the term of existing copyrights by 20 years, so that no one could do to Disney what Disney did to the Brothers Grimm.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 39. المطابقة: 39. الزمن المنقضي: 101 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo