التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حقيبة مدرسية" في الإنجليزية

بحث حقيبة مدرسية في: تعريف مرادفات
satchel
schoolbag
school bags
a school bag
أنا واثق نسبياً أن تلك الحقيبة المدرسية التي "يحملها السيد" جينغ هي حاملة عازف الطبول مكرسة للجلود والعصيان
I'm reasonably sure that that satchel Mr. Zheng is carrying is a drummer's bag - it's meant for skins and sticks.
وزعت اليونيسيف بالتعاون مع مديرية التربية 235 8 حقيبة مدرسية في مدينة الحسكة.
UNICEF, along with the Directorate of Education, distributed 8,235 school bags in Al-Hasakeh City.
مدرسة جيدة التجهيز تتألف من 11 فصلا ومرحاضين و 000 55 حقيبة مدرسية
A well-provisioned school comprised of 11 classrooms, 2 bathrooms and 55,000 school bags
إندونيسيا (2009) - قدمت المنظمة 519 زياً مدرسياً إلى 260 1 طالباً، و 700 حقيبة مدرسية، و 307 1 مجموعة من اللوازم المدرسية في سومطرة الغربية بعد وقوع زلزال.
Indonesia (2009). The organization provided 1,260 students with 519 school uniforms, 700 school bags, and 1,307 sets of school supplies in West Sumatra after an earthquake.
ووفرت وكات المعونة انسانية معدات ولوازم مدرسية، منها ٠٠٠ ١٨ طاولة مدرسية و ٠٠٠ ٣٦ كرسي وزعتها اليونيسيف، و ٠٠٠ ١٨٥ حقيبة مدرسية مع دفاتر ولوازم للكتابة وزعتها مفوضية امم المتحدة لشؤون الجئين واليونيسيف.
Humanitarian agencies have provided school equipment and supplies, including 18,000 school desks and 36,000 chairs distributed by UNICEF, and 185,000 school bags, complete with notebooks and writing supplies, supplied by UNHCR and UNICEF.
حقيبة مدرسية, أريد ان اصفها بذلك
A satchel, I would describe it.
تلك ليست شنطة, إنها حقيبة مدرسية -
That's not a purse, it's a satchel.
إنها ليست حقيبة ظهر, إنها حقيبة مدرسية
It's not a backpack, it's a knapsack
كما ساهمت مبادرة توزيع مليون حقيبة مدرسية للسنة الدراسية 2008-2009 على أبناء الأسر المحتاجة في دعم نسبة الالتحاق بالمدرسة وتشجيع الإقبال على المدرسة.
Moreover, the initiative whereby 1 million schoolbags were distributed to children from needy families during the 2008/09 school year led to an increase in the enrolment rate and encouraged school attendance.
64 - وزعت اليونيسيف 000 50 حقيبة مدرسية ولوازم قرطاسية، وقدمت الزي المدرسي إلى التلاميذ الذين تضرروا بسبب فيضان محطة الصرف الصحي في قطاع غزة.
UNICEF distributed 50,000 schoolbags and stationery items and provided uniforms to students affected by the flooding of the sewage plant in the Gaza Strip.
تسليم الأدوات المدرسية والحقائب المدرسية = 550 8 حقيبة مدرسية
School materials and back packs delivered = 8,550 school bags
أما في بوركينا فاصو، فقد أطلقت وزارة التعليم وبعض المنظمات غير الحكومية حملة بعنوان "حقيبة مدرسية لإبنتي" وقدمت جائزة لأفضل الطلاب في المدارس الابتدائية والثانوية مع إشادة خاصة بالفتيات.
In Burkina Faso, the Ministry for Education and some non-governmental organizations launched a campaign entitled "A school bag for my daughter" and awarded a prize to the best students in primary and secondary schools with special mention of girls.
زيادة على ذلك, إنها ليست محفظة رجل إنها حقيبة مدرسية
Plus, it's not a man-purse. It's called a satchel.
الصحة البيئية - مشروع الحقيبة المدرسية التابع لوكالة السويسرية للتنمية والتعاون، لبنان
Environmental health - Swiss Agency for Development and Cooperation backpack project, Lebanon
والأمن التربوي (الضرب في المدارس، التكييف، الحقيبة المدرسية
Educational security (beatings at school, air conditioning, school satchels); and
هل كانت ترتدي قبعة أو حقيبة مدرسيّة؟
She was carrying she have a hat or a schoolbag?
هل رأيت حقيبتي المدرسيه في أي مكان؟
Have you seen my book bag anywhere?
توزيع 5000 زي مدرسي وحقيبة مدرسية في مخيمات النازحين بمحافظتي عمران وصعدة.
Distribution of 5,000 school uniforms and school bags in displaced persons' camps in Amran and Sa'dah.
ووفقا لهذه التقارير، أطلقت قوات الاحتلال النار على إيمان من برج مراقبة إسرائيلي في المنطقة بعد أن"اشتبهوا" في أنها كانت تحمل متفجرات في حقيبتها المدرسية.
According to these reports, Iman was shot from an Israeli observation tower in the area by occupying forces that "suspected" she had explosives in her school bag.
إنها حقيبة مدرسية و لكن المحتويات محترقة
It's a school bag, but the contents are burned beyond recognition.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 31. المطابقة: 31. الزمن المنقضي: 109 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo