التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "خدمة ذاتية" في الإنجليزية

بحث خدمة ذاتية في: تعريف مرادفات
self-service
self-catering
lodging with kitchen
self-serving
supermarket
Self-serve
توقف عند محطة وقود على طريق ضفة النهر خدمة ذاتية
He stopped at a gas station on Riverside Drive, self-service.
ولبناء قدرات المستخدمين على خدمة ذاتية وتحسين قدرات الإدارة على صنع القرار، لا بد من أن يكون هناك مستودع بيانات وحيد يكفل نوعية البيانات وسلامتها.
To develop self-service capacity for users and improve the decision-making capacity of management, it is essential to have a single data repository with data quality and integrity.
آسف، خدمة ذاتية
Sorry, self-service.
الكافتيريا: لقصر المؤتمرات كافتيريا ذات خدمة ذاتية تقدم وجبات طعام سريعة للوفود وللعارضين خلال أوقات الغداء.
Cafeteria: The Palacio de Convenciones has a self-service cafeteria providing quick meals for delegates and exhibitors during lunchtime hours.
وعلاوة على ذلك، ففي أيلول/سبتمبر 2007، نجحت الشعبة في بدء العمل بنسخة أساسية من نظام التوظيف الإلكتروني، وهو نظام يجعل من الممكن جمع بيانات مقدمي الطلبات عن طريق نظام خدمة ذاتية على الانترنت.
Furthermore, in September 2007, the Division for Human Resources successfully launched the basic version of e-Recruit, which enables the collection of applicant data through a web-based self-service system.
وقد جرى تسويق بعض المنتجات من خلال سلسلة محلاّت خدمة ذاتية كبرى في كولومبيا.
Some of these products were marketed through a large supermarket chain in Colombia.
أنا أريد منك التفكير حول ما يحتاجه أبناؤنا بدلا من أن يكون ذلك خدمة ذاتية في كل وقت.
I want you to think about what our sons need instead of being so self-serving all the time.
وشجع إنشاء سلاسل متاجر خدمة ذاتية حتى على تطوير العديد من المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ومؤسسات تجارة التجزئة المتناهية في الصغر، الموجودة بالقرب من هذه المتاجر الكبيرة والتي تستفيد من تدفق المستهلكين الكبير والأكثر قابلية للتنبؤ به.
The establishment of large supermarket chains has even spurred the development of numerous SMEs and micro retail establishments, which were locating in close proximity to these large stores and were benefiting from the more predictable and significant flow of consumers.
خدمة ذاتيه و به جميع أنواع المأكولات؟
Self-serve, all different kinds of toppings.
إنها محطة خدمة ذاتية سيدي
It's a self-serve station, sir.
في الحقيقة هي هدية خدمة ذاتية
It's actually a self-serving gift.
انها ليست خدمه ذاتيه هنا
It's not a self-service here!
ويسوَّق العسل العضوي الآن من خلال سلسلة محلاّت خدمة ذاتية كبرى في كولومبيا وفي مقهى "لا تييندا دي لا باث" في مقر المكتب في بوغوتا.
The organic honey is now marketed through a major supermarket chain in Colombia and in the Café la Tienda de la Paz at the UNODC Office in Bogotá.
126- ويجب أن يشتمل نظام تكنولوجيا المعلومات المناسب على وظائف خدمة ذاتية للموظفين وخدمة ذاتية للمديرين، لأنها تدعم المنظمات ذات التوجُّه نحو المشاريع مثل اليونيدو.
A matching IT system shall include Employee Self Service (ESS) and Manager Self Service (MSS) functionalities as these support project-orientated organizations, like UNIDO.
أقصد ذلك لا بأس به في "تشاتسوين" الشرقية حيث لديهم خدمة ذاتية لتعبئة البنزين ومكان واحد لبيع اللبن الصفى
I mean, it's fine for east Chatswin, where they have self-service gasoline and only one yogurt shop.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15. المطابقة: 15. الزمن المنقضي: 43 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo