التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "خطة عمل وطنية" في الإنجليزية

national action plan national plan of action
national plans of action
national work plan
national workplan
NAP NHRAP

اقتراحات

منحة لحكومة الأرجنتين لصياغة خطة عمل وطنية لمكافحة العنصرية؛
Grant to the Government of Argentina for drafting a national action plan to combat racism;
55- وقالت إثيوبيا إنها تعد خطة عمل وطنية تتعلق بالأشخاص ذوي الإعاقة.
Ethiopia stated that a national action plan for persons with disabilities is being developed.
64- وأشادت سلوفينيا بإثيوبيا لوضعها خطة عمل وطنية للأطفال.
Slovenia commended Ethiopia for the National Plan of Action for Children.
وضع خطة عمل وطنية لتنفيذ السياسة الجنسانية (2008-2012)؛
Development of a National Plan of Action to Implement the Gender Policy (2008 - 2012);
ووافق الرئيس إسلام كريموف على خطة عمل وطنية لمكافحة الاتجار بالبشر.
President Islam Karimov approved a national plan of action to combat human trafficking.
وفي عام 2005، وضعت بنما خطة عمل وطنية.
In 2005, Panama drafted a national plan of action.
ووضعنا أيضا خطة عمل وطنية للنهوض بالطفل وحمايته ونمائه.
We have also set out a national plan of action for the promotion, protection and development of children.
وأسفرت حلقة العمل عن وضع خطة عمل وطنية لتحقيق المساواة السياسية للمرأة.
This workshop resulted in a National Action Plan for the Women's Political Equality.
ويجري تنفيذ خطة عمل وطنية لحماية الأطفال.
A National Plan of Action for Child Protection is under implementation.
ورأت أن وضع خطة عمل وطنية من شأنه تعزيز حماية حقوق الإنسان.
It believed that a national action plan would enable better protection of human rights.
وبدأ أيضا تنفيذ خطة عمل وطنية بشأن العنف ضد الأطفال.
A National Plan of Action on Violence against Children has also been launched.
8 - هل اعتمدت حكومة تركمانستان خطة عمل وطنية للنهوض بالمرأة؟
Has a national plan of action for the advancement of women been adopted by the Government of Turkmenistan?
ألف - دور مختلف المشاركين في وضع خطة عمل وطنية
The role of different participants in the elaboration of a national plan of action
كما يقترح أن توضع خطة عمل وطنية لحقوق انسان.
He also suggests that a national action plan for human rights be developed.
وليست لدى ايطاليا خطة عمل وطنية قوية ومتفق عليها لتقليل آثار تغير المناخ.
Italy does not have a strong and concerted national action plan to mitigate climate change.
ولمعالجة هذه الحالات، اعتمدت الحكومة خطة عمل وطنية لحماية حقوق الطفل.
To address those situations, the Government adopted a national action plan for the protection of the rights of children.
وأعدت وثيقة مشروع لوضع خطة عمل وطنية بشأن البيئة.
A project document on a National Action Plan on Environment has been drafted.
وقد عُرضت خطة عمل وطنية على المؤتمر.
A national plan of action was presented to the Congress.
وسيتبع تلك الخطوة وضع خطة عمل وطنية.
That step will be followed by the formulation of a national plan of action.
ثانيا - البلدان التي أعدت خطة عمل وطنية
II. Countries that have prepared a national action plan
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6817. المطابقة: 6817. الزمن المنقضي: 264 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo