التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "درجة" في الإنجليزية

بحث درجة في: تعريف مرادفات

اقتراحات

درجة مساهمة الأشخاص ذوي الإعاقة في وضع وتطوير وتقييم البرامج والمشاريع
Degree of participation of persons with disabilities in the design, development and evaluation of programmes and projects
يختلف الأطفال حسب درجة وضوح هذا المنعكس.
Infants vary in the degree to which this reflex is obvious.
وتختلف درجة تقاسم المعلومات مع البلدان الشريكة.
The extent to which information is shared with partner countries varies.
ويبحث درجة استيفاء سويسرا للالتزامات الدولية التي قطعتها.
The report examines the extent to which Switzerland has met the international obligations it has undertaken.
وأُنشئت وكالة الخصخصة وفقاً للنموذج الألماني Treuhand، مما كفل أعلى درجة من الاستقلال.
The Privatisation Agency was set up in accordance with the German Treuhand model, which guaranteed the highest degree of independence.
ونرى أن المؤشرات أدوات مفيدة لتقييم درجة تحقق الأهداف.
We believe that indicators are useful tools for evaluating the degree to which objectives are achieved.
وربما تقدر تقارير التقييم درجة ونوعية مشاركة المرأة.
Evaluation reports may not assess the degree and quality of women's involvement.
11 - وتعكس ملائمة المعلومات الإحصائية درجة استجابتها لاحتياجات العملاء الحقيقية.
The relevance of statistical information reflects the degree to which it meets the real needs of clients.
درجة ماجستير في حقوق الأطفال والشباب، جامعة الأندلس الدولية.
Master's degree in the rights of children and young people, International University of Andalusia.
وقد أولي اهتمام لأنشطة تحسين نظام الإجراءات الخاصة لتعزيز درجة المسؤوليات المتبادلة.
Attention has been paid to activities to improve the system of special procedures and to enhance the degree of respective responsibilities.
ويتعين في هذا السياق دراسة درجة التنظيم اللازمة للتنمية.
The degree of regulation required for development would need to be addressed in this context.
وسيجري المكتب استعراضا آخر للتيقن من درجة امتثال.
A further review will be undertaken by OIOS to ascertain the degree of compliance.
لدي مئة وستين درجة دوران في عنقي!
I have a hundred and sixty degree rotation in my neck.
وعلى أساس درجة الصدمة إلى العظام،
And based on the degree of trauma to the bones,
وستتوقف درجة مسؤولية كل منهما على درجة السيطرة القانونية التي مارستها.
The degree of their respective responsibility would depend on the degree of legal control exerted.
وأحيلت القضايا الخمس المتبقية للولاية الخالصة للبعثة بسبب انخفاض درجة خطورتها.
The remaining five cases were referred to the exclusive jurisdiction of the mission owing to their lower levels of seriousness.
وتحسنت أيضا درجة تواتر الإبلاغ ونوعيته.
The frequency and quality of the reporting has also improved.
موجز الاستثناءات من درجة السفر المقررة في الأمم المتحدة
Summary of exceptions to the applicable standard of accommodation granted at the United Nations
فهذا السبيل الوحيد لإعطاء درجة من الشرعية لأي عمل.
This is the only path that confers a degree of legitimacy on any undertaking.
درجة الليسانس في القانون، جامعة بنغازي
LL.B. in Law, Faculty of Law, Benghazi University
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 22219. المطابقة: 22219. الزمن المنقضي: 209 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo