التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "درجة حرارة عالية" في الإنجليزية

high temperature
extreme heat
high-temperature
تكمن مشكلة التكسير الحراري في الطاقة اللازمة لإنتاج درجة حرارة عالية.
The problem with thermal cracking is the energy required to produce the high temperature.
7 - ولاستكشاف خيارات التحكم في الانبعاثات في هذه الدراسة، تم اختيار أربعة قطاعات على أساس حجم الانبعاثات وأن الزئبق المنبعث من هذه المصادر ينبع أساساً من الوقود أو المواد الخام أو النفايات التي تتم معالجتها أو إحراقها في درجة حرارة عالية.
For investigation of emission control options in this study, four sectors were selected based on the size of the emissions and that mercury emitted from these sources mainly originates from fuel, raw materials or waste which is treated or combusted at high temperature.
درجة حراره عاليه مياه الشرب نادره الوجود و(الملاريا) تهاجم بضراوه
Extreme heat, the drinking waters scarce and the malaria if propagating.
دلالة على درجة حرارة عالية
Evidence of extreme heat.
بيد أن الطلاء الخارجي الذي يتحمل درجة حرارة عالية قد احترق، بينما بقي حبر قلم اللباد على حاله وهو الذي يحترق في درجة حرارة أقل من ذلك.
However, the outer paint that stands high temperature was burned up, but the inner ink that burns up even in low temperature remains intact.
وهذا قد يتسبّب في تشغيل جرس إنذار درجة الحرارة العالية
And it would cause The high temperature alarm
على سبيل المثال، عند درجة الحرارة العالية، يمكن تكسير جزيء واحد من C16H34 إلى جزيئين يكاد أن يكونا متطابقين.
For example, at high temperature, one molecule of C16H34 can be cracked into two nearly identical molecules.
(تحدث عند درجة حرارة عالية).
(occurs at high temperature)
إذا وصل السم إلى الطابق الثالث متفجرات ذات درجة حرارة عالية...
If the toxin reaches level one high temperature explosives embedded in the structure will incinerate the complex to prevent an outbreak.
وقد استمع المقرر الخاص إلى شهادات ورأى أدلة على الحرق العمد لجساد، واحتراق اجساد عند درجة حرارة عالية نتيجة لقربها من أماكن تفجر اعتدة.
The Special Rapporteur has heard testimony and seen evidence of deliberate burning of bodies, as well as the incineration of bodies at high temperature due to their proximity to exploding ordnance.
تم تطوير التكسير الحراري، وهو العملية التي من خلالها يتم تكسير الجزيئات الهيدروكربونية الكبيرة إلى جزيئات أصغر بتسخينها في درجة حرارة عالية.
Thermal cracking, a process that breaks large hydrocarbon molecules into smaller ones by heating them to a high temperature, was developed first.
الأكريلامايد، هو مركب مسرطن يتكون عندما يتم طبخ الأطعمة الغنية بالنشا عند درجة حرارة عالية، وقد ثبت وجوده في مجموعة واسعة من المنتجات بدايةً من حبوب الإفطار وحتى البطاطس المقلية (242).
Acrylamide, a carcinogenic compound formed when starchy foods are cooked at high temperature, has been identified in products as diverse as breakfast cereals and French fries (242).
وتمتلك محطات الطاقة التي تستخدم بخار ذو درجة حرارة عالية (600 درجة سيليزية) كفاءات تصل إلى أقصى درجاتها.
Power plants using very high temperature steam (600 ºC) have efficiencies at the high end of the range.
درجة الحرارة العالية ومعدّل نبضات قلب.
High temperature and heart rate.
، التعرّض الطويل إلى درجة الحرارة العالية
Long exposure to high temperature,
إنه من المتوقع أن يرتفع مستوى استنزاف القصدير من العلب المعدنية التي يتم تخزينها في درجة حرارة عالية (أي: 40 درجة مئوية) أكثر من العلب التي يتم تخزينها في درجة حرارة أكثر انخفاضًا (أي: 10 درجة مئوية)، وذلك في نفس الفترة الزمنية.
The expected level of tin uptake from a can stored at high temperature (i.e. 40ºC) would be significantly higher than from a can stored at lower temperature (i.e. 10ºC) for the same period of time.
وعلاوة على ذلك، إذا كانت السفينة قد غرقت جراء هجوم بطوربيد، فإن ما يتفجر ليس رأس الطوربيد الحامل للشحنة المتفجرة فحسب، بل إن الجهاز الدافع له سيصاب بأضرار بليغة بسبب درجة الحرارة العالية والضغط الناتجين عن الانفجار.
Moreover, had the vessel been sunk by a torpedo attack, not only the head of the torpedo, which caused the explosion, but also its propelling body would have been seriously destroyed due to the high temperature and pressure which occurred during the explosion.
هذا المفجر يجب اعداده في درجة حرارة عالية
That trigger must have been set at a pretty high temperature.
قطعة الصلب عند درجة حرارة عالية ماذا يحدث لها ؟
This steel at high temperatures, what happens to it?
إنه مفاعل غاز ذو درجة حرارة عالية.
It's a high-temperature gas reactor.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 56. المطابقة: 56. الزمن المنقضي: 84 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo