التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "درجة عادي" في الإنجليزية

بحث درجة عادي في: تعريف مرادفات
economy class

نتائج أخرى

حسناً، ربما عليك أن تقابلهم اسفل الدرج كالعادة
Well, you might want to meet them downstairs just the same.
كنا معتادين على السفر بالدرجة العادية كثيرا
We had been so used to traveling coach...
فقط لمعلوماتك, انتي ارسلتيني على مقاعد الدرجة العادية
Just for the record, you sent me coach.
أنت تعرفأن هذا سحر متقدم جدا أعلى من الدرجة العادية؟
You know that it is very advanced magic, well beyond the ordinary wizard level?
ألا تَحسُّ بالحقارة، طَيَرَاْن في الدرجة الأولى مَع الأطفالِ في الدرجة العادية؟
Don't you feel like a heel, flying first class with the kids in coach?
الركاب الذين يحملون تذاكر الدرجة العادية يسمح لهم بالتواجد في مقصورة الدرجة الأولى
Passengers holding coach tickets are permitted in the First Class cabin only before take-off and after landing.
أينام ذوي الدرجة العادية في علبة تونا؟
Regular class sleeps in a tuna can?
ليس درج عادي مثل هذا ولكنه درج يكون فيه كل درجه أعلى عشر مرات من سابقتها
Not an ordinary staircase like this one... but one in which each step is ten times higher... than the step before.
للناس في الدرجة العادية أن يقتلوا من هم في الدرجة الأولى
People in coach kill people in first class.
والقضاة في المحاكم الأدنى درجة عادة ما يكونون أكثر خوفاً من اتخاذ إجراء مستقل عن قضاة المحاكم الأعلى.
Judges in lower courts tend to be more fearful of taking independent action than those in the higher courts.
ومن الأسباب الأخرى ما يلي: عدم توافر الدرجة العادية، وتقديم خدمات مجانية للمنظمة، والرحلات الشاقة، وسفر نائب الأمين العام ورئيس الجمعية العامة ومعاونين شخصيين/ضباط أمن.
Other reasons are: regular standard not available, donating services free of charge to the organization, arduous journeys, travel of the Deputy Secretary-General, the President of the General Assembly and personal aide/security officers.
وتُمنح الزيادات في الدرجات عادةً على أساس الأقدمية كل سنة دون أدنى مراعاة لأداء الموظفين أو دون مراعاته كما ينبغي، مما يُفقدها أي أثر حافز إيجابي.
Step increases are commonly granted on a seniority basis every year without any or due consideration to staff performance, thus losing any positive motivational effect.
إلى أي درجة عاد النظام التعليمي للعمل بكامل طاقته بالنسبة لكافة أرجاء بلد تعرض لحالة طوارئ أو خارج من أزمة
Degree to which education system restored to fully functional for all parts of an emergency or post-crisis country. Index to be determined
ويجوز أن تمنح استثناءات أيضا عندما يكون المسافر متقدما في السن ويمكن أن يكون لسفره بالدرجة العادية أثر ضار بصحته؛
Exceptions may also be granted when a traveller is of an advanced age and the normal standard of travel would have a detrimental effect on the traveller's health;
فمث، هناك استثناءات ترجع إلى عدم توفر الدرجة العادية، وهذه تمليها مقتضيات حات محددة و يمكن بالتالي إبقاء عددها ثابتا أو إنقاصه قسرا دون التأثير سلبا على كفاءة المهام التي يقوم بها المسافر.
For example, exceptions owing to the lack of availability of regular standards are dictated by the exigencies of specific situations and, therefore, their number cannot be kept constant or be forced to decrease without hampering the efficiency of the traveller's missions.
لا، على سبيل الحقيقة، ليس لديّ ذلك أخشى أن أطلب منك العودة إلى الدرجة العادية
I'm afraid I'll have to ask you to return to the coach section.
قصيدة أربع عشرية لـ(بايرون قد تحصد درجة عالية على المستوى العمودي و لكن درجة عادية على الأفقي)
A sonnet by Byron might score high... on the vertical, but only average on the horizontal.
كذلك يعزى ازدياد عدد الاستثناءات التي أذن بها بالمقارنة مع السنة الفائتة إلى عدم توافر سبل السفر بالدرجة العادية وازدياد عدد الشخصيات البارزة التي قدمت خدماتها إلى المنظمة مجاناً.
The number of exceptions authorized when the regular standard of accommodation was not available and when prominent persons were donating their services free of charge to the Organization had also increased as compared with the previous year.
تقريبا عدنا الي درجات الحرارة العادية في غرفة القيادة
We're almost back to normal temperature in the conn.
وفي درجات الحرارة العادية، سيبدأ الدماغ بالموت بعد خمس دقائق فقط.
At normal temperatures, the brain will begin to die after just five minutes.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 561. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 157 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo