التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ذئباً" في الإنجليزية

wolf
coyote
أتعرف قصّة "الطّفل الصّغير الذّي أبكى ذئباً" ؟
You know the story of "The Little Boy Who Cried Wolf"?
خروف اخطأ في أعتقد نفسه ذئبًا مُفزعًا -.
A bleating sheep who mistook himself as fearsome wolf.
لقد سمعت ضوضاءً, فظننت أنه قد يكون لصا أو ذئبا
I heard noises. I thought it was a burglar or coyote.
كبير جدا ان يكون كلبا او ذئبا سريع جدا بالنسبة للدب
Too big for a dog or wolf.
لقد رأيتُ ذئباً، لكنّي لم أبكي
I saw a wolf, but I didn't cry.
لأن الناس يظنون ان هناك ذئباً طليقاً
Because people think there's a wolf on the loose.
أنا اقوى بهذا عندما أكون ذئباً كاملاً
But I'm better at this when I'm a full wolf.
أتحسبين أنّي لن أعرف ذئباً حينما أراه؟
You think I don't know a wolf when I see one?
أرادت والدتي أنْ أختار بينأنْ أكون ذئباً أو إنساناً.
My mother wanted me to choose between being a wolf and being a human.
ربماً يصبح ذئباً عندما تصيبه لعنة التحوّل
May become a wolf when the wolfbane blooms
اذن لو كنت ذئباً بحلول الفجر...
So if I am a wolf at dawn...
أوّل شيء سيجد جثّة هنا سيكون ذئباً - .حسناً.
First thing to find a body out here would be a coyote... Okay.
أيها السادة قناعتي الوحيدة في ما يتعلق بالوحش إنه ليس ذئباً
Gentlemen... my only certainty concerning the beast is that it's not a wolf.
أنا أنفذ أوامره يا سيدي، لكن صدقني بأنه ليس ذئباً
I follow his orders, sir, but believe me, this is not a wolf.
لأنني أخاف من المذؤوبين الشخص الممسوخ ذئباً
'Cause I'm scared of werewolves.
أتريد أن تكون ذئباً في جماعته ؟
You want to be a wolf in his pack?
آسفة يا بنيّتي.هذا معنى أنْ تكوني ذئباً
This is what it means to be a wolf.
و لكنك لا يمكنك قتاله كالذئاب فأنت لست ذئباً
You can't fight him like a wolf, you're not a wolf.
ربما يرتدى الذئب ملابس حَمَلْ 00 لكنه يظل ذئباً
A wolf can wear sheep's clothing... but he's still a wolf.
ذلك الإختلاف كان ذئباً, وأنت تعلم بأنك متأخر جداً
"from that of a wolf"you will know it is too late
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 179. المطابقة: 179. الزمن المنقضي: 635 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo