التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ذكرى" في الإنجليزية

memory
anniversary
remembrance
commemoration
memorial
reminder
recollection
remembered
male
virile
masculine
manly
commemorate the tribute to
reminiscences
memoirs
dick
penis
memories
remembrances

اقتراحات

وكل ذكرى عندي, حاولوا ان يمسحوها
And every memory I did have, they tried to erase.
لكن فوق كل ماتبقى توجد ذكرى واحدة تعذبني
But above all the rest, there is one memory that torments me.
حاولت أن أفاجئك بحفلة ذكرى زواجنا.
I tried to surprise you with a nice anniversary party.
ذهبت إلى الميناء مع زوجتي في ذكرى زواجنا
Went up there to the Harbor with my wife for our anniversary.
تَختارُ ذكرى زفافنا الثلاثونِ للإقتِراح إلى بنتِي؟
You choose our 30th wedding anniversary to propose to my daughter?
سيجعلك تريدنا أن نُقيم لك ذكرى زواجك أيضاً
That you'll want us to cater your anniversary, too.
كل هذا سيكون ذكرى بعيدة عندما تصبح السيدة كوتن ماذر
This will all be distant memory once she's become Mrs. Cotton Mather.
لكنّه بقي بالمنزل ليفاجئهابمناسبة ذكرى زواجهما.
But he stayed home to surprise her for their anniversary.
روبرت ماذا كنت ارتدي في ذكرى والداك ؟
Robert, what was I wearing at your parents' anniversary?
لكل ذكرى جيدة هناك مستنقع من الذكريات السيئة
For every good memory, there's a slew of bad ones.
وصادفت المحاضرات عموما ذكرى وفاة الدكتور نيلان تيروشيلفام.
The lectures generally coincided with the death anniversary of the late Dr. Neelan Tiruchelvam.
بوسعي أن أذهنه ماحيةً كلّ ذكرى لديه عنكِ
I could compel him... Erase every memory he has of you.
أعلم بأنه مبكر جداً لكن ذكرى سعيدة!
I know it's a little early, but happy anniversary!
ربما ذكرى زواجنا القادمة ستكون أكثر رومانسية
Well, maybe our next anniversary will be more romantic.
ليس جيّداً العيش على ذكرى الماضي كثيراً
It's never good to live in the past too long.
تهانينا على ذكرى سنتك الخامسة في الشركة
Congratulations on your 5th year anniversary of joining the company.
ونحن نحتفل ذكرى الدكتور مارتن لوثر كينغ!
as we celebrate the memory of Dr. Martin Luther King!
حسنًا هذه القبّعة لديها ذكرى مهمة جدّا
Now, okay, look, that hat has a very important memory.
دعينا نعطي له ذكرى لن يمكنه التعايش معها
Let's give him a memory he could never live with.
إنها تأتي عندما تنهي دروسها وفي ذكرى وفاة والدتها
She came to the end of his studies and death of his mother.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4037. المطابقة: 4037. الزمن المنقضي: 127 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo