التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ذكر أسم" في الإنجليزية

name
mentioning
Choi
16- ينبغي إدراج أحكام تشترط ذكر اسم الشاحن وعنوانه.
Provisions requiring name and address of the shipper should be included.
فإنها منظمة في باريس ولكن لا استطيع ذكر اسمها
An organization in Paris, which I mustn't name, will know where we are.
كنت أعتقد حين تسألين أسألتك أيمكنك ذكر أسم متجري
I WAS THINKING... WHEN YOU ASK YOUR QUESTION, YOU CAN MENTION MY STORE.
ويمكن ذكر أسم البلد على مستندات الهوية، كرمز للمواطنة.
The name of the country may be placed on identity documents as a sign of citizenship.
هل ذكر أسم (تانير)؟
حسنا, لقد تعرف عليك وهذا غريب لكن الأكثر غرابة حتي أنه ذكر أسم أحدي ضحايا بارنيز
Well, he recognized you, which is weird, but what's even weirder is that he mentioned the name of one of Barnes's victims.
ليست لديهم وظائف بعد تخرجهم و حصولهم على الشهادات و الآن هم يتعرضون للركل في جميع الأنحاء لمجرد ذكر أسم حركة التحرير 8 ؟
They have no jobs when they graduate, and now they're being kicked around for just mentioning Liber8?
حتى, وأريد أن يكون هذا واضحاً حتى لو ذكر أسم يهوذا
Even, and I want to make this absolutely clear... even if they do say Jehovah.
دانيل بالفعل ذكر اسم كريس أليس كذلك؟
Daniel had already mentioned Chris' name, hadn't he?
تعلم كيف ذكر الاسم هذا بالتحديد يجعلك عاجزاً تماماً
You see how the very mention of that name renders you completely helpless.
لكن عندما ذكر اسم أبيه التزمتُ الصمت
But when he mentioned his father's name I kept silent.
بالحب الذى يغلق فَمّه قبل ذكر الاسم
By love that closes its Mouth before calling a name.
فمن منا يستطيع اليوم ذكر الاسم الكامل لاتفاقية الأسلحة اللاإنسانية؟
Who among us here today could give the full name of the Inhumane Weapons Convention?
الرجاء ذكر اسم الشخص الذي تود الاتصال به
Please say the name of the person you wish to call.
وبطبيعة الحال، يلزم أن توافق إندونيسيا على ذكر اسمها.
Naturally, Indonesia would need to consent to its name being mentioned.
رفض مجرد ذكر اسم توصيات ميتشيل.
They made no mention of the Mitchell recommendations.
كما ترون، أنا أنوي التقاعد وذكر اسم وريثي
You see, I intend to retire, and name my heir.
تأكد ألا يتم ذكر اسم غاز العصاب
Make sure there's no mention of the Sentox nerve gas.
لماذا تستمرّ بذكر الاسم الكامل - .لا أعرف.
Why do you keep using his full name? I don't know.
آي ذَكرَ اسمَها لتَقسيم المُحامي غاردينر قبل ستّة أسابيع.
I mentioned her name to District Attorney Gardner six weeks ago.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 352. المطابقة: 352. الزمن المنقضي: 132 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo