التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "راحة" في الإنجليزية

بحث راحة في: تعريف مرادفات
rest
comfort
break
relief
peace
convenience
resting
respite
palm
ease
well-being
leisure
recess
relaxation
recreation
repose
vacation
ample space
free time
wide room
a free space
comfortable off uncomfortable

اقتراحات

ويمُكنكِ الحصول على راحة من إزعاجنا جميعاً
And you can have a nice rest from all our noise.
وحينما أعود، لن تكون هنالك راحة
And when I return, there'll be no rest.
ربما أكو قد قلصت منطقة راحة الجاني
I may have been able to narrow down the unsub's comfort zone.
هناك أوقات لا يعطي فيها راحة كثيرة
There are times when it doesn't offer much comfort.
والحقيقة، أعتقد بأنه يجب علينا إعطاء نفسنا راحة
The thing is, I think we should give ourselves a break.
كما قلت الأشخاص الجيدين بحاجة الى راحة
Like I said, 'Good guys need a break. '
بلا راحة و ماء, سيموت بالتأكيد
Without rest and water, he will most certainly die.
ما كنت سأشعر بأى راحة حقيقية هنا
I wasn't going to get any real comfort here.
ساعات طويلة, لا إستراحه لا راحة لليدين
Long hours, skipping breaks, no rest for the hands.
تحتّم علينا أن نصفي حيازاتك لنضمن راحة مستقبلك
We had to liquidate your holdings to ensure your future comfort.
هناك راحة في تذكرأن الموت ليس بالنهاية.
There is comfort in remembering that death is not the end.
وهذه المهمة تؤثر على راحة الموظفين وعلى الأداء الكفؤ لأعمال المحكمة.
This task will affect the comfort of staff members and the efficient conduct of Court business.
٧٤١- تعتبر جميع اجازات العامة التي قررها القانون أيام راحة.
All legally established public holidays have to be considered rest days.
امنحهم راحة أبديّة, يا إلهي...
Grant them eternal rest, O Lord...
باستثناء عطلة نهاية الأسبوع والعطلات، وأن راحة لمدة أسبوعين أخذت.
Except for weekends, holidays, and that two-week break I took.
حسنا, أعتقد أننى أحتاج إلى راحة
Okay, I think I need a break.
هل يمكننا راحة لمدة ثانية، انها كانت ساعات.
Can we rest for a second, it's been hours.
فهو لن يأخذ أي راحة وكذلك أنا
He's not getting any rest, and neither am I.
هناك عدة تمزقان وقطع زجاج على راحة يدها
There's several lacerations and pieces of glass in the palms of her hands.
لكن عندما يأخذ راحة يقوم بجولات غريبة داخل المكتب
But whenever he takes a break, he does these weird walks around the office.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12139. المطابقة: 12139. الزمن المنقضي: 218 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo