التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "راع" في الإنجليزية

بحث راع في: تعريف مرادفات
shepherd
sponsor
caretaker
guardian
caregiver
custodian
herdsman
keeper
protector
patron
of Ra
herd
cowboy
carer
السيد باكونزي، راع مسن من قرية لوبونا/والونغو
Mr. Bakunzi, an old shepherd from the village of Lubona/Walungu;
أصبحت الآن أشعر بأنني مسؤول على كل راع دمّرت حياته
Now every Shepherd whose life she destroys, I feel responsible.
فالصومال بحاجة إلى راع جاد، كما ذُكر، لدفع السلام قدما.
Somalia needs a serious sponsor, as has been mentioned, to push the peace forward.
[أكبر راع: مجموعة شينهــوا]
[Largest sponsor: Shinhwa Group]
حسنا، ربما لم اكن افضل شخص راع لكم في الصيف
All right, maybe I haven't been the best summer caretaker.
وأصيب راع عربي بجروح بالقرب من مستوطنة يتزهار عندما أطلق مستوطنون النار عليه.
An Arab shepherd was wounded near the Yitzhar settlement when settlers shot at him.
السيد باكونزي)راع عجوز من القرية(
Mr. Bakunzi (elderly village shepherd)
فرؤيتك تلعب دور راع لراعية فيينا الخاصة بك يجعلني أرغب في التثاؤب
Seeing you play shepherd to your Viennese shepherdess makes me want to yawn.
21 تموز/يوليه 2010: سرق المستوطنون أغناما من راع فلسطيني صغير في قرية طوبا جنوب الخليل.
21 July 2010: settlers stole sheep from a young Palestinian shepherd in the village of Tuba south of Al-Khalil (Hebron).
١٣١ - وفي ١٩ نيسان/أبريل، قتل مستوطن يهودي، هو دوف دريبان، وأصيب راع فلسطيني بجراح خطيرة أثناء مصادمات وقعت بالقرب من مستوطنة ماعون في منطقة الخليل.
On 19 April, a Jewish settler, Dov Driban, was killed and a Palestinian shepherd was seriously wounded during clashes near the Ma'aon settlement in the Hebron area.
ومن ثم يجري توزيعهم في شكل فيالق زملاء المناخ على شركات منتقاة بعناية من التي توافق على توفير راع رفيع المستوى مكرس للمشروع، وإتاحة إمكانية الوصول إلى المناطق ذات الصلة في الشركة ثم اتخاذ إجراء نهاية المطاف.
They are then placed as "Climate Corps Fellows" at carefully selected companies which have agreed to supply a dedicated high-level project sponsor, grant access to relevant areas of the company and ultimately take action.
وكان السيد إيغور إيفانوف، وزير الخارجية، على اتصال مستمر مع قادة السلطة الوطنية الفلسطينية وإسرائيل ومصر، فضلا عن مع راع آخر لعملية السلام هو الولايات المتحدة.
Mr. Igor Ivanov, Minister for Foreign Affairs, has been in constant contact with the leaders of the Palestinian National Authority, Israel and Egypt, as well as with another sponsor of the peace process, the United States.
٣٦٩ - وفي ٣٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤، ألقي القبض على يروهام ساغي، نائب رئيس امن في مستوطنة يتزهار بالقرب من نابلس، بعد إصابة راع عربي بجروح قرب المستوطنة.
On 30 January 1994, Yeroham Sagi, the deputy chief of security at the Yitzhar settlement near Nablus, was arrested after an Arab shepherd was wounded near the settlement.
وتعقد المؤتمرات كل ثث سنوات في بلد الراعي الرئيسي.
The Conferences are held every three years in the country of the major sponsor.
ان كنت احتاج راع لكان هذا مفرحا
If I needed a sponsor, that would sound delightful.
وتفتقد المفاوضات في جنوب افريقيا إلى راع محايد.
There has been no neutral convener in the negotiations in South Africa.
ماثيو أبن رأس راع ألأبرشيه مات.
The head pastor's son, Matthew, died.
بهذه الخطة الانتفاضة ستنجح و (راع) سيرحل
With this plan, the uprising succeeds and Ra leaves.
يتحتم على عين (راع) الإنتظار
The Eye of Ra will have to wait.
لم ترد المخاطرة بفقدان عين (راع)
Didn't want to risk losing the Eye of Ra.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1414. المطابقة: 1414. الزمن المنقضي: 147 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo