التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ربة المنزل" في الإنجليزية

بحث ربة المنزل في: تعريف مرادفات
housewife
homemaker
missus
housekeeper
lady of the house
housemother
lady
stay-at-home
housewives
ربة المنزل خاصتي أصبحت اكثر اثارة للاهتمام
My housewife just got even more interesting.
يجب أن تكوني معه وليست ربة المنزل القوطية تلك
You should be with him, not that goth housewife.
(ج) المساهمة التي قدمها أحد طرفي الزواج لرفاه الأسرة التي شكلها طرفا الزواج وأي أطفال نتجوا عن الزواج، بما في ذلك أي مساهمة قُدمت بصفة ربة المنزل أو أحد الوالدين؛
(c) the contribution made by a party to the marriage to the welfare of the family constituted by the parties to the marriage and any children of the marriage, including any contribution made in the capacity of homemaker or parent.
ذلك صحيح يا ربة المنزل
That's all right, Missus.
(فانيسا)هي ربة المنزل الصغيرة المثالية
Well, Vanessa here is the perfect little housewife.
ولا تستحق "ربة المنزل" أية زيادة من أجل زوجها.
A "housewife" is not entitled to an increment for his/her spouse.
وهل كانت صورة ربة المنزل إيجابية أو سلبية؟
Was the image of the housewife positive or negative?
لقد خافت ربة المنزل في منتصف الطريق
So the desperate housewife got scared along the way...
يعتري ربة المنزل (يو أيهارا القلق على زوجها)
The housewife Yu Aihara Is worried about her husband.
في قطاع دائرة ربة المنزل، لا يوجد "تقدم إلى الأمام" جنون.
In the housewife sector, there's no "moving ahead" madness
أما ربة المنزل فيحق لها الحصول على عوه اعالة عن أطفالها فقط.
A housewife is entitled to dependant's increment for her children only.
ولأجل كل عمليات الشد وشفط الدهون, و علاج البشرة الذي تستطيع ربة المنزل اليائسة أن تشتريه النقود لا يمكنها أن تعيد الساعة إلى الوراء
And for all the Botox, liposuction, and skin treatments a desperate housewife could buy, money cannot turn back the clock.
، يجب أن تكوني سعيدة لأنك بعيدة آلاف الأميال تشربين الخمر، تقلمين شجيرات الورد وتلعبين دور ربة المنزل، وكل ذلك
You should be glad you're a thousand miles away, drinking wine, pruning your rosebushes, and playing housewife and all that.
كل ما رأوه أعضاء المجلس هو ربة منزل ربة المنزل تلك تقف هناك بلا أي خبرة
All those board members saw was just this - this housewife standing there with no experience.
التي تسلكها ربَة المنزل وأكره أن يعرف أحد بهذا
of the average housewife, and I'd hate for anybody to know that.
أهلاً يا ربّة المنزل الصغيرة، أمستعدة؟
Hello. How you doing, little housewife?
أهلاً يا ربّة المنزل الصغيرة، أمستعدة؟
We're out of here tonight, housewife.
على ما يبدو، ربّة المنزل بـ(وستشستر) كانت أيضاً فارّة من وجه العدالة.
Apparently, our Westchester housewife was also a fugitive.
ابحث في الثلاجة فهي خزنة ربة المنزل
Check the fridge. It's a housewife's safe.
افضل ماأستطيع قوله، عمل ربة المنزل الحقيقي
Best I can tell, the job of a real housewife
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 110. المطابقة: 110. الزمن المنقضي: 177 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo