التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "رفيق" في الإنجليزية

بحث رفيق في: تعريف مرادفات
buddy
comrade
mate
dude
companion
date
pal
fellow
boyfriend
fella
guy
partner
company
friend
escort
chum
colleague
consort
associate
boy friend
friendly
soft
Rafik
Rafiq
Rafeeq

اقتراحات

1567
285
55
رفيق ماركو اسمح لي بتقديم أبطال سيرتك الذاتية
Comrade Marko... allow me to introduce the heroes of your memoirs.
أنا الشخص الذي أنزله وسألته: رفيق
I'm the one who got him down and asked him: Comrade,
فكرة رفيق الروح, الشخص الذي سيأتي ليكملنا
This idea of a soul mate, of someone who will come to complete us...
تقول أن إحداهم رفيق روحكِ والأخر مدمركِ
She said one is your soul mate, and the other your destroyer?
لماذا لا تقوم بالتحقيق مع رجال الشرطة، رفيق بوراكوف
Why don't you investigate the police men, Comrade Burakov?
فأنتى سوف تباركين مع نفس رفيق الروح كل حياة
You will be blessed with the same soul mate in every life.
أمي جهزت لي مقابلة مع رفيق روحي من الجنة
My mom is setting me up with my soul mate from heaven!
ربما أمكِ لم تكن تقودكِ لتقابلي رفيق روحكِ
Maybe your mom wasn't leading you to your soul mate.
الجد سانجماين كان رفيق الحرب والصديق القديم
Sangmin's grandfather was an old friend and war comrade
٠٩٩١ رفيق شرف لوسام استحقاق، مالطة
1990 Companion of Honour of the Order of Merit, Malta
كان عليً الأسراع لإيجاد رفيق موعد لليلة
I had to scramble to find a replacement date for tonight.
توقف كبير فقط لإيقاف رخصتك إلى رفيق
[Wash] Big stop just to renew your license to Companion.
الجميع كان يحضر رفيق كنت سأحظي بوقت رائع
Everyone's bringing a date. I'll have a great time.
ولديك، رفيق رائع في المطار يحبك
You have this awesome dude at the airport who loves you!
كنت أدرّب استبدال, ليس رفيق.
I've been training a replacement, not a partner.
هل مسموح جلب رفيق لحفل زفافكم؟
Are we allowed to bring a date to your wedding?
لقد كانت زوجته الحبيبة واقرب رفيق ومُستشاره لــ25 سنة
She had been his beloved wife, his closest companion and advisor for 25 years.
كجنديّ رفيق، أنصحك بالبقاء مع وِحدتك
As your fellow soldier, I suggest that you stay with your unit.
في مدريد بمفردها، تم إعدام 3000 رفيق
In Madrid alone, 3,000 comrades have been sentenced to death.
انت أنقذتني من الغرق لاكون رفيق مشى؟
So, you saved me from drowning to be your walking companion?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3674. المطابقة: 3674. الزمن المنقضي: 266 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo